1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:15,089 --> 00:01:16,589
- أنت بخير؟
- نعم، أنت؟

4
00:01:17,214 --> 00:01:19,839
- عجل، سوف نفتقده.
- ما بكم يا فتيات؟

5
00:01:19,964 --> 00:01:23,172
ماذا يجري؟

6
00:01:26,214 --> 00:01:27,339
اللعنة، بول نيومان!

7
00:01:32,089 --> 00:01:33,756
ريدفورد لك.

8
00:01:33,881 --> 00:01:35,089
نيومان بالنسبة لي.

9
00:01:40,047 --> 00:01:42,089
مهلا، أنت هناك. فتيات!

10
00:01:42,964 --> 00:01:44,214
ريدفورد مثل هذا مسمار.

11
00:01:44,339 --> 00:01:46,172
- هل تستطيع رؤيتها؟
- إنها هناك.

12
00:01:47,339 --> 00:01:48,714
- لذا؟
- يا.

13
00:01:48,839 --> 00:01:49,839
ما هذا؟

14
00:01:50,964 --> 00:01:52,922
سريع. لا ينبغي لنا أن نتسكع.

15
00:01:53,047 --> 00:01:55,464
أوه، أيها السيدات الشابات! قبعتي!

16
00:01:58,589 --> 00:01:59,589
ها هي.

17
00:02:01,672 --> 00:02:02,672
إذن؟

18
00:02:04,214 --> 00:02:06,214
بسرعة، حركه!

19
00:02:06,339 --> 00:02:07,839
- لذا؟
- انه لا يزال هناك.

20
00:02:07,964 --> 00:02:10,339
- هل تحدثت معه؟
- لا.

21
00:02:18,339 --> 00:02:19,547
هذه سيارته.

22
00:02:22,964 --> 00:02:24,214
انه هناك.

23
00:02:24,839 --> 00:02:26,464
لقد هجرك من أجلها؟

24
00:02:27,214 --> 00:02:28,589
تعال. دعنا نذهب.

25
00:02:53,797 --> 00:02:54,797
انه قادم.

26
00:03:14,714 --> 00:03:16,589
هذين القرف قليلا.

27
00:03:17,047 --> 00:03:19,964
- اثنان زائد اثنين يساوي أربعة.
- أعتقد أنه مضحك، الكلبة؟

28
00:03:21,047 --> 00:03:22,339
كان ذلك شجاعا.

29
00:03:23,464 --> 00:03:26,339
أنت على حق. لم يكن من المفترض أن نكون كذلك.

30
00:03:26,464 --> 00:03:29,214
- إنها فيل.
- حسنا إذن.

31
00:03:29,339 --> 00:03:31,089
كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد.

32
00:03:33,214 --> 00:03:34,589
الحق، وهذا فرزها.

33
00:03:34,714 --> 00:03:37,589
- قطعاً.
- صحيح، هل يجب أن نذهب؟

34
00:03:39,047 --> 00:03:42,714
- ذيول وآني وبيتي.
- بخير معي. يجب أن أتجنب المترو.

35
00:03:42,839 --> 00:03:45,339
- لا تبدأ حتى نكون في الداخل.
- لا الغش.

36
00:03:45,464 --> 00:03:47,589
بالطبع لا. لا تقلق. استمر.

37
00:03:47,714 --> 00:03:49,672
- صحيح، جاهز؟
- هيا بيتي.

38
00:03:49,797 --> 00:03:52,714
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

39
00:04:57,047 --> 00:05:00,339
ني نو، ني نو.

40
00:05:13,839 --> 00:05:18,089
هل تقود دائما هكذا؟
يمكن أن تفقد الترخيص الخاص بك.

41
00:05:18,214 --> 00:05:20,589
لن تكون هذه مشكلة.
ليس لدي واحدة.

42
00:05:20,714 --> 00:05:21,714
أرى.

43
00:05:27,964 --> 00:05:29,422
سوف يسقط. سريع!

44
00:05:30,047 --> 00:05:31,464
انتبه يا سيدي.

45
00:05:35,339 --> 00:05:36,797
شاهده!

46
00:05:41,464 --> 00:05:42,339
مرحبًا؟

47
00:05:43,464 --> 00:05:44,339
نعم.

48
00:05:45,089 --> 00:05:46,797
إنها شخص يدعى آن ماري.

49
00:05:47,589 --> 00:05:48,631
إنه ليس هنا.

50
00:05:49,839 --> 00:05:50,714
نعم.

51
00:05:51,964 --> 00:05:52,964
سوف أنقلها.

52
00:05:54,089 --> 00:05:56,089
تقول إنها اتصلت بك 20 مرة.

53
00:05:56,214 --> 00:05:59,089
أنت لقيط
ولكن لا يزال لها دب كبير.

54
00:05:59,839 --> 00:06:01,964
لست متأكدا من أنه يهتم.

55
00:06:03,214 --> 00:06:04,172
مع السلامة.

56
00:06:06,589 --> 00:06:08,339
أنت صعب على النساء.

57
00:06:09,297 --> 00:06:11,964
أنا لست كذلك. أنا لطيف جدا.

58
00:06:13,422 --> 00:06:14,964
لا تريد أن تكون فتاتك.

59
00:06:35,964 --> 00:06:36,964
يلهون هناك؟

60
00:06:37,089 --> 00:06:38,964
- لا، لقد تعرضنا لحادث.
- ماذا؟

61
00:06:39,089 --> 00:06:41,922
- اصطدمت الفتيات بي.
- أوقف صفارة الإنذار. ماذا؟

62
00:06:42,047 --> 00:06:43,964
- نحن ذاهبون إلى المستشفى.
- اصمت!

63
00:06:44,089 --> 00:06:46,714
- تعرضت الفتيات لحادث دراجة نارية سيئ.
- ماذا الفتيات؟

64
00:06:47,839 --> 00:06:49,964
- الدراجة.
- ما الدراجة؟

65
00:06:56,172 --> 00:06:57,422
حصلت على الترخيص الخاص بك؟

66
00:07:03,422 --> 00:07:05,214
- يا.
- يا. أنت جيد؟

67
00:07:06,339 --> 00:07:08,172
- هذه دراجتي البخارية.
- ينظر!

68
00:07:09,339 --> 00:07:10,922
مستحيل.

69
00:07:13,339 --> 00:07:14,464
يا.

70
00:07:15,047 --> 00:07:17,339
- مهلا، هل غشيت؟
- لقد خدعت.

71
00:07:17,464 --> 00:07:19,464
لا، لقد فزنا.

72
00:07:19,589 --> 00:07:21,214
- لا أصدق ذلك.
- تعال.

73
00:07:21,339 --> 00:07:24,714
- لقد غادرنا قبلك.
- لا، لقد فزنا.

74
00:07:29,797 --> 00:07:32,589
- افتح. لن نأكلك.
- ما أخبارك؟

75
00:07:32,714 --> 00:07:34,089
- هل يمكننا الدخول؟
- لا.

76
00:07:34,214 --> 00:07:36,797
لدينا قواعد دخول جديدة.

77
00:07:37,339 --> 00:07:39,214
عليك أن تدفع الآن.

78
00:07:39,339 --> 00:07:40,964
لا، لا. لا هراء.

79
00:07:41,089 --> 00:07:43,839
كيف يمكن لشخص ما
بهذه العيون الزرقاء يكون قاسيا جدا؟

80
00:07:43,964 --> 00:07:46,964
مثل هذا الصوت الجميل لكنه قاسٍ جدًا.

81
00:07:47,089 --> 00:07:50,589
مثل هذه النعمة القطط،
ومع ذلك فأنت رجل سيدات مولود.

82
00:07:50,714 --> 00:07:53,797
التف حوله. ثق بي.

83
00:07:54,422 --> 00:07:56,547
- انظر إلى تلك الساقين!
- لا!

84
00:07:56,672 --> 00:07:58,047
تحركي يا فراولة

85
00:07:58,172 --> 00:07:59,464
"من فضلك يا بوبول."

86
00:07:59,589 --> 00:08:02,214
من فضلك يا بوبول.

87
00:08:02,631 --> 00:08:04,047
متأكد أنه لن يضر؟

88
00:08:04,214 --> 00:08:07,214
- ابق ساكنا. لم يقتل أحدا أبدا.
- نعم، ولكن...

89
00:08:07,839 --> 00:08:08,672
انتظر!

90
00:08:08,797 --> 00:08:10,464
مثل ذلك. تبدو جيدة.

91
00:08:10,589 --> 00:08:13,089
اخرجوا يا شباب. نحن بحاجة إلى التغيير.

92
00:08:13,214 --> 00:08:16,214
يا. نحن نرى فتيات عاريات طوال الوقت.

93
00:08:16,339 --> 00:08:19,714
نعم، في المجلات.
يمكننا أن نتخيل ما كنت تفعله.

94
00:08:19,839 --> 00:08:24,089
نعم، لأنك لم تفعل ذلك أبدا.
ما رأيك في اسمنا الجديد؟

95
00:08:24,214 --> 00:08:25,422
"المخابز الكبيرة"؟

96
00:08:25,964 --> 00:08:29,714
- لا داعي لكتابتها بهذا الحجم. نحن نعلم.
- لطيف حقيقي.

97
00:08:29,839 --> 00:08:32,589
- هل هذا جلد صناعي؟
- جلد صناعي حقيقي.

98
00:08:32,714 --> 00:08:36,089
عذرًا، ولكن "زائف" لا يبدأ
مع F. اخرج.

99
00:08:36,922 --> 00:08:38,797
لقد بحثت عنه. وقال ف!

100
00:08:38,922 --> 00:08:42,089
- لقد اخترعت خطوة جديدة. هل تريد الرقص؟
- بالتأكيد، ولكن ليس معك.

101
00:08:42,214 --> 00:08:44,589
هل تقول ذلك
لأن بييرو أسود؟

102
00:08:44,714 --> 00:08:46,089
نعم، أنا عنصري.

103
00:08:47,839 --> 00:08:51,089
سيداتي، متى يمكننا أن نمارس الحب؟
إنه جيد لقلبك.

104
00:08:51,214 --> 00:08:52,089
بالتأكيد.

105
00:08:53,464 --> 00:08:54,339
الكلبات!

106
00:08:54,464 --> 00:08:56,714
- الحصول على الضرب من قبل الكتاكيت الآن؟
- لا!

107
00:08:57,589 --> 00:08:59,964
- أين أحمر الشفاه الخاص بك؟
- لا أعرف. ينظر.

108
00:09:00,797 --> 00:09:03,214
- هل كتب لك بول نيومان مرة أخرى؟
- أسقطه.

109
00:09:03,339 --> 00:09:05,839
لا تحلم حتى.
هل تعرف كم عمره؟

110
00:09:05,964 --> 00:09:09,547
انه لا يزال رجل عظيم.
إنه نجم لكنه مخلص لزوجته.

111
00:09:09,672 --> 00:09:12,714
- هل تصدق ذلك؟
- كان ذلك في مجلة باريس ماتش.

112
00:09:13,214 --> 00:09:15,964
كانت أمي تعمل
على متن كونكورد في ذلك اليوم.

113
00:09:16,089 --> 00:09:18,839
- التقت به.
- هل تحدثت معه؟

114
00:09:18,964 --> 00:09:22,547
لقد طلب الويسكي.
ثم نام طوال الرحلة.

115
00:09:22,672 --> 00:09:25,922
- أحب أن يكون لي أمي من هذا القبيل.
- أنت تمزح.

116
00:09:26,047 --> 00:09:29,839
أراها بين الرحلات الجوية.
إنها دائمًا غاضبة ومتخلفة عن السفر.

117
00:09:30,464 --> 00:09:32,047
هل صنعت مجوهراتي؟

118
00:09:32,172 --> 00:09:35,172
هناك نقص في المواد.
أنا على وشك النفاد.

119
00:09:35,297 --> 00:09:36,964
قام بوبول بإصلاح العلب.

120
00:09:37,089 --> 00:09:40,714
مذهل. منجم ذهب.
لقد عدنا إلى العمل.

121
00:09:40,839 --> 00:09:43,589
لقد استبدله كله
منذ زيارتك الأخيرة.

122
00:09:47,297 --> 00:09:49,964
مرحبًا، بوبول لا يبخل بالجودة.

123
00:09:50,089 --> 00:09:51,672
ماذا تعتقد؟

124
00:09:53,214 --> 00:09:57,089
- لا، بيتي. لا يمكنك ارتداء ذلك.
- ولم لا؟ إنه لطيف.

125
00:09:57,714 --> 00:10:00,464
إنها شفافة
ويمكنك رؤية ثدييك.

126
00:10:01,089 --> 00:10:02,922
لذا؟ إنهم لطيفون.

127
00:10:03,839 --> 00:10:05,589
لا، إنهم صغيرون جدًا.

128
00:10:06,214 --> 00:10:07,839
هل تعتقد أنهم صغار؟

129
00:10:07,964 --> 00:10:09,297
لا، إنهم رائعين.

130
00:10:09,422 --> 00:10:10,214
يرى.

131
00:10:10,839 --> 00:10:11,839
قلت لا.

132
00:10:12,964 --> 00:10:16,339
بخير. سأسأل الأولاد عن رأيهم.

133
00:10:17,797 --> 00:10:20,422
رقم توقفي، بيتي.

134
00:10:23,589 --> 00:10:27,214
- يبتعد.
- أنا جادة. خوسيه يحتاج إلى بول.

135
00:10:27,339 --> 00:10:29,922
حقا، خوسيه؟ الجميع يتراجعون.

136
00:10:30,839 --> 00:10:33,339
تعال. أغمض عينيك. التف حوله.

137
00:10:34,464 --> 00:10:35,839
أنا لا أصدق ذلك.

138
00:10:35,964 --> 00:10:37,089
ألا يضر ذلك؟

139
00:10:37,214 --> 00:10:39,214
يمكن لبقيةكم البقاء خارجا.

140
00:10:39,922 --> 00:10:42,672
مستحيل! يا لها من عاهرة. هذا مؤلم.

141
00:10:43,922 --> 00:10:45,589
انتبه للخطوة.

142
00:10:49,089 --> 00:10:50,839
اطرق عند الانتهاء.

143
00:10:58,422 --> 00:10:59,422
القرف!

144
00:11:24,089 --> 00:11:26,464
يا. مرحبًا.

145
00:11:26,589 --> 00:11:29,089
- مهلا، كبير الثدي.
- هذا ليس لطيفا.

146
00:11:33,214 --> 00:11:35,839
...شابان،
لأنني لا أحب أشياء من هذا القبيل.

147
00:11:38,714 --> 00:11:40,589
لون جميل. شفاف أيضًا.

148
00:11:40,714 --> 00:11:42,422
- حصلت على قبعتي؟
- ها أنت ذا.

149
00:11:42,547 --> 00:11:44,297
أردت قبعة شرطي.

150
00:11:44,422 --> 00:11:46,964
- ارتفاع المخاطر، وارتفاع التكلفة.
- وسواري؟

151
00:11:47,089 --> 00:11:50,589
- سأحصل على المزيد من الإمدادات قريبا.
- تعال. وجدنا طاولة.

152
00:12:26,839 --> 00:12:27,922
مهلا، الفتيات.

153
00:12:28,047 --> 00:12:30,547
- مرحبا برنارد.
- مرحبا برنارد.

154
00:12:30,672 --> 00:12:33,089
أنظر إلى شعرك. مذهل.

155
00:12:35,297 --> 00:12:36,672
السلسلة!

156
00:12:36,797 --> 00:12:39,089
لم أره مثل هذا من قبل.

157
00:12:42,422 --> 00:12:45,089
- هذا لك.
- كان من الممكن أن أطلب الثلج.

158
00:12:45,214 --> 00:12:46,589
- انتبه يا برنارد.
- ماذا؟

159
00:12:46,714 --> 00:12:49,339
أي أقرب وكنت تجلس.

160
00:12:51,964 --> 00:12:56,339
- من يرقص معي؟
- صديقنا لا يمكن أن يأتي. إنها مريضة.

161
00:12:56,464 --> 00:12:57,547
ما الأمر معها؟

162
00:12:57,672 --> 00:13:00,464
لقد كان الأطباء يسألون
الأسئلة بعد آخر مرة.

163
00:13:01,464 --> 00:13:03,089
أحسنت.

164
00:13:05,464 --> 00:13:06,964
تمت تصفيته. كيف يتوهم.

165
00:13:07,589 --> 00:13:08,964
يمكنك أن تسأل.

166
00:13:09,089 --> 00:13:10,839
يا إلهي، إنهم ليسوا لك.

167
00:13:10,964 --> 00:13:12,797
- هل حصلت على ولاعة بالرغم من ذلك؟
- نعم.

168
00:13:15,839 --> 00:13:17,339
أوه، يا سيئة. لقد انتهى الأمر.

169
00:13:19,089 --> 00:13:20,089
لطيف - جيد.

170
00:13:21,464 --> 00:13:23,672
الفتيات، هيا.
لقد حصل بييرو على خطوة جديدة.

171
00:13:24,589 --> 00:13:26,214
- دعنا نذهب.
- لا.

172
00:13:26,339 --> 00:13:30,839
- البقاء. حان دورك لمشاهدة حقائبنا.
- لا تقلق. سأبقى معك.

173
00:14:20,589 --> 00:14:21,922
لماذا لم تذهب؟

174
00:14:23,547 --> 00:14:25,672
الرقص ليس من اهتماماتي.

175
00:14:25,797 --> 00:14:30,172
- ولكن أنظر إليك يا ترافولتا.
- لم أتمكن من الرقص على الرغم من ذلك.

176
00:14:32,922 --> 00:14:34,589
هذا الرجل مجنون.

177
00:14:37,839 --> 00:14:39,964
إنها زلاجات بيتي.

178
00:14:41,297 --> 00:14:43,047
سوف يزرع وجهاً!

179
00:14:45,214 --> 00:14:47,547
مهلا، بيتي. هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟

180
00:14:47,672 --> 00:14:48,672
استمر.

181
00:14:49,339 --> 00:14:53,589
هل يمكن أن تخبر سوزان أنني أحبها؟

182
00:14:53,714 --> 00:14:54,714
هل تحبها؟

183
00:14:54,839 --> 00:14:56,589
احب شيئين في الحياة

184
00:14:56,714 --> 00:14:59,339
حذائي وأختك.

185
00:14:59,464 --> 00:15:01,964
أختي تحلم بالزواج من طبيب.

186
00:15:02,089 --> 00:15:04,464
- يمين.
- كما هو الحال في الإعلانات.

187
00:15:04,589 --> 00:15:05,964
- شاب.
- تمام.

188
00:15:06,089 --> 00:15:11,797
مثقف وغني يحب الأطفال والموسيقى.
كما تعلمون، المستقبل.

189
00:15:11,922 --> 00:15:13,547
هل تعرف ترافولتا؟

190
00:15:14,339 --> 00:15:17,422
عندما كان عمره 18 عامًا،
لقد كان خاسراً في الحفلات.

191
00:15:17,547 --> 00:15:19,047
لم أستطع حتى الرقص البطيء.

192
00:15:19,547 --> 00:15:24,547
والآن أصبح والديه من أصحاب الملايين.
إنه مليونير أيضًا.

193
00:15:27,089 --> 00:15:29,714
ما أقوله هو
يمكنني الفوز بالمسابقة أيضًا.

194
00:15:29,839 --> 00:15:31,547
ابدأ التدريب إذن.

195
00:15:32,714 --> 00:15:36,214
استمر. أنا أقول لك. حظ سعيد. يذهب!

196
00:15:49,089 --> 00:15:50,714
لو سمحت. شكرًا.

197
00:15:53,714 --> 00:15:55,672
سوزان؟ يو-هو، سوزان؟

198
00:16:03,672 --> 00:16:04,672
هذا أنا.

199
00:16:10,214 --> 00:16:11,214
مهلا، دمية.

200
00:16:13,547 --> 00:16:14,839
إنهم لا يبالون.

201
00:16:16,547 --> 00:16:20,422
- ألن ترقص؟
- حان دوري لمشاهدة الحقائب.

202
00:16:24,589 --> 00:16:25,839
لديك العصب.

203
00:16:27,839 --> 00:16:29,547
لديك وصمة عار، انظر.

204
00:16:32,589 --> 00:16:34,839
ينظر. أقسم. لقد حصلت على وصمة عار.

205
00:16:41,047 --> 00:16:43,464
قلت لك أن تترك أختي وحدها.

206
00:16:43,589 --> 00:16:47,297
ماذا؟ كنت أقرأ المشهد الأخير
من ذهب مع الريح.

207
00:16:47,422 --> 00:16:49,214
انها لم تر ذلك. لقد أظهرت لها.

208
00:16:52,339 --> 00:16:54,714
إذا لمستها،
سيكون هناك جحيم للدفع.

209
00:16:54,839 --> 00:16:56,339
لن تقاتل، أليس كذلك؟

210
00:16:56,464 --> 00:16:59,339
اوقفوني يا بنات
سأسحقه.

211
00:16:59,464 --> 00:17:01,464
- كان يطلب ذلك.
- سوف تسحقني؟

212
00:17:01,589 --> 00:17:04,797
- اوقفوني يا فتيات.
- لقد حصلنا عليك، برنارد.

213
00:17:04,922 --> 00:17:07,089
سأحطم وجهك الصغير المثير للشفقة

214
00:17:07,214 --> 00:17:10,964
- بييرو كسرت ساقه!
- مسكين بييرو!

215
00:17:12,464 --> 00:17:14,089
لا يمكننا أن نتركه هكذا.

216
00:17:14,214 --> 00:17:15,464
تعال. مساعدته.

217
00:17:15,589 --> 00:17:19,172
يمكننا الاتصال بصديقي في المصنع
الذي أراد أن يصبح طبيبا.

218
00:17:19,297 --> 00:17:21,047
لا بأس. لا تقلق.

219
00:17:22,797 --> 00:17:26,547
المسابقة بعد أيام قليلة.
كان بإمكانه الفوز.

220
00:17:26,672 --> 00:17:29,422
هذا المكان خطير.
ثلاث حوادث في اسبوعين!

221
00:17:30,464 --> 00:17:31,464
اسمحوا لي أن أعبر.

222
00:17:32,922 --> 00:17:35,047
يا لها من ضربة. لقد كان الأفضل.

223
00:17:36,297 --> 00:17:38,672
مهلا، سوزان. هل تحب السفر؟

224
00:17:39,214 --> 00:17:40,464
نعم لماذا؟

225
00:17:40,589 --> 00:17:44,797
حسنا، الجائزة الأولى هي
رحلة لمدة 15 يومًا إلى هوليوود.

226
00:17:44,922 --> 00:17:47,047
انها برعاية
من العلامة التجارية أدولف لافونت.

227
00:17:47,172 --> 00:17:51,089
لذا، إذا فزت بالمسابقة،
هل ستأتي معي؟

228
00:17:52,964 --> 00:17:56,714
للفوز في مسابقة الرقص،
عليك أن تكون أفضل راقصة.

229
00:17:59,339 --> 00:18:02,714
مهلا، طفل.
لن تفلت من العقاب في المرة القادمة.

230
00:18:08,714 --> 00:18:13,089
سوزان عاهرة عذراء

231
00:18:45,714 --> 00:18:46,714
هل كانت جيدة؟

232
00:18:47,547 --> 00:18:49,089
الاستماع وراء الأبواب الآن؟

233
00:18:51,339 --> 00:18:54,089
حسنا، أنا ذاهب إلى المنزل. الوداع.

234
00:18:54,714 --> 00:18:55,714
الوداع.

235
00:18:57,589 --> 00:18:58,672
أي ساعة؟

236
00:19:00,589 --> 00:19:01,589
خمسة.

237
00:19:06,922 --> 00:19:08,339
متأكد أنني لا أستطيع أخذك؟

238
00:19:08,464 --> 00:19:10,464
لا تقلق. سأكون بخير.

239
00:19:10,589 --> 00:19:12,297
واو، يا لها من سيارة.

240
00:19:12,422 --> 00:19:15,339
إنه والدي. إنه في المنزل.
لا بد أنه خسر في لعبة البوكر.

241
00:19:15,464 --> 00:19:18,797
افتح الباب لي.
سأكون في ورطة عميقة.

242
00:19:23,339 --> 00:19:24,839
الحق، سيارة الأجرة الخاصة بي هنا.

243
00:19:24,964 --> 00:19:26,714
نراكم في الساعة 12 في الكلية.

244
00:19:26,839 --> 00:19:28,672
- حسنا، وداعا.
- لا تنسى.

245
00:19:53,214 --> 00:19:55,964
مهلا، أنت هناك. هذا يكفي.

246
00:19:56,672 --> 00:19:59,297
سأتصل برجال الشرطة
إذا وضعت قدمك هنا مرة أخرى.

247
00:20:00,547 --> 00:20:02,297
أنا لا أصدق ذلك.

248
00:20:38,089 --> 00:20:39,672
أيها الأحمق.

249
00:20:42,089 --> 00:20:43,089
مهلا، انظر.

250
00:20:47,047 --> 00:20:49,214
هل تحاول إيقاظه؟

251
00:20:49,714 --> 00:20:51,047
لا يصدق.

252
00:20:58,422 --> 00:21:00,589
وقت النوم.

253
00:21:04,797 --> 00:21:07,339
- ها أنت ذا.
- نعم. مهلا يا أبي.

254
00:21:07,464 --> 00:21:08,839
هل أنت قادم أم ذاهب؟

255
00:21:09,339 --> 00:21:11,589
- انا ذاهب للعمل.
- في هذه الساعة؟

256
00:21:12,089 --> 00:21:16,172
سنبدأ قبل ساعتين.
نحن بحاجة للتعويض عن الإضراب.

257
00:21:16,714 --> 00:21:18,172
"التعويض عن الإضراب."

258
00:21:19,964 --> 00:21:23,964
يمكنك دفع السيارة بعد ذلك.
لن تبدأ العاهرة لسبب ما.

259
00:21:26,839 --> 00:21:27,839
عليك اللعنة.

260
00:21:59,339 --> 00:22:00,297
كاثرين.

261
00:22:01,214 --> 00:22:02,797
انظروا، إنه رائع.

262
00:22:03,797 --> 00:22:06,297
- التعرف عليه؟
- نعم، أو كلير دي لا لون.

263
00:22:06,422 --> 00:22:07,839
- نعم.
- ما هذا البيانو؟

264
00:22:07,964 --> 00:22:10,922
ماذا تعتقد؟
إنها هدية من جورج.

265
00:22:11,047 --> 00:22:14,589
- ألا تخاف من إيقاظه؟
- لقد أردت دائما البيانو.

266
00:22:15,339 --> 00:22:17,839
لقد قام بعملية الإزالة بعد ظهر هذا اليوم.
طلاق.

267
00:22:17,964 --> 00:22:21,672
لقد تخلص من كل شيء.
وجد الكثير من الأشياء الرائعة. ينظر.

268
00:22:21,797 --> 00:22:24,589
- هذه الساعة من القرن الثامن عشر.
- رائع.

269
00:22:24,714 --> 00:22:27,047
آسف، يجب أن أستعد.

270
00:22:28,339 --> 00:22:30,464
- إلى أين أنت ذاهب؟
- عمل.

271
00:22:30,589 --> 00:22:31,464
بالفعل؟

272
00:22:32,464 --> 00:22:33,339
نعم.

273
00:22:33,839 --> 00:22:36,547
كانت هناك عاصفة كبيرة
فوق المحيط الأطلسي الليلة الماضية.

274
00:22:37,339 --> 00:22:40,714
اضطراب فظيع أثناء العشاء.
الطعام في كل مكان.

275
00:22:42,089 --> 00:22:43,547
أنا أكره العواصف.

276
00:22:45,047 --> 00:22:46,964
المهمة صعبة بما فيه الكفاية كما هي.

277
00:22:49,339 --> 00:22:51,339
- أم؟
- نعم؟

278
00:22:52,172 --> 00:22:53,589
أنت جميلة جدا.

279
00:22:54,922 --> 00:22:55,922
إذا قلت ذلك.

280
00:22:57,714 --> 00:23:00,339
أنت لم تسأل حتى
لماذا عدت متأخرا جدا.

281
00:23:04,172 --> 00:23:05,964
والدي لم يسألني قط.

282
00:23:08,339 --> 00:23:09,464
لقد ضربني.

283
00:23:10,714 --> 00:23:11,672
لذا...

284
00:23:13,047 --> 00:23:17,172
انخفض بعض احمق قبالة
حقيبة بيتي الليلة الماضية.

285
00:23:17,297 --> 00:23:18,214
حقًا؟

286
00:23:19,297 --> 00:23:23,214
وكان المتشرد الخد ليسأل
لعنوان صديقتك المجنونة آني.

287
00:23:23,964 --> 00:23:25,464
هل أعطيته ذلك؟

288
00:23:27,464 --> 00:23:28,589
إنه مضحك للغاية.

289
00:23:28,714 --> 00:23:33,547
الطريق الذي أعطيته له سوف يفسد
المحاور على سيارته غزر.

290
00:23:34,047 --> 00:23:35,464
الشموخ.

291
00:23:38,464 --> 00:23:41,922
في المرة القادمة التي تنسى فيها تلك الفتاة حقيبتها،
سوف تحصل على صفعة.

292
00:23:43,964 --> 00:23:45,214
أعطني قبلة.

293
00:24:29,672 --> 00:24:30,839
عبواتي.

294
00:24:33,589 --> 00:24:34,714
برونو.

295
00:24:46,589 --> 00:24:48,339
برونو، اسطوانات الغاز الخاصة بي.

296
00:24:49,131 --> 00:24:50,214
أي ساعة؟

297
00:24:50,339 --> 00:24:52,839
- كيف يمكنني لحام مجوهراتي؟
- اه نعم.

298
00:24:52,964 --> 00:24:55,297
لقد استبدلتهم بشيء رائع.

299
00:24:55,422 --> 00:24:57,047
- مرة أخرى؟
- لا.

300
00:24:57,172 --> 00:24:59,047
- انظر.
- هذا ميؤوس منه.

301
00:24:59,172 --> 00:25:01,839
مكبر صوت مصمم.
مشغل تسجيلات رائع.

302
00:25:03,339 --> 00:25:04,589
لا؟ بخير.

303
00:25:05,714 --> 00:25:07,964
اسمعني. لقد وجدت عملاً.

304
00:25:08,547 --> 00:25:10,172
مدير التسويق في IBM.

305
00:25:10,922 --> 00:25:12,589
7000 فرنك شهريا في زائير.

306
00:25:12,714 --> 00:25:17,339
7000 فرنك شهريا بالإضافة إلى النفقات،
سائق لجميع أمتعتك الثقيلة.

307
00:25:17,922 --> 00:25:20,714
لا، أنت أحمق.
أنت واحد مع الأمتعة الثقيلة.

308
00:25:20,839 --> 00:25:23,589
- سيكون عليك التحدث باللغة الإنجليزية.
- كما يحدث...

309
00:25:24,797 --> 00:25:26,047
انظر.

310
00:25:26,839 --> 00:25:28,839
دورة اللغة الإنجليزية Assimil.

311
00:25:29,589 --> 00:25:30,714
يرى؟

312
00:25:30,839 --> 00:25:33,297
صحيح يا برونو. هل تحبني؟

313
00:25:35,297 --> 00:25:37,672
تمام. ثم غادر.

314
00:25:38,214 --> 00:25:40,464
لقد كان لدينا
ستة أشهر لا تصدق معًا.

315
00:25:40,589 --> 00:25:42,047
خاصة بالنسبة لك.

316
00:25:42,172 --> 00:25:45,297
الآن انتهى الأمر.
أنا لا تعبث بعد الآن.

317
00:25:50,214 --> 00:25:51,964
أنت لا تريدني بعد الآن؟

318
00:25:52,089 --> 00:25:55,589
- انتهى، آسف.
- أوه، حسنا إذن.

319
00:25:55,714 --> 00:25:57,839
- هل تريد تناول العشاء الليلة؟
- أكيد...

320
00:26:00,589 --> 00:26:02,547
مهلا، إذا أتيت معي إلى زائير...

321
00:26:09,672 --> 00:26:10,964
يمكنك النوم ليلا.

322
00:26:11,964 --> 00:26:12,839
تحذير.

323
00:26:16,214 --> 00:26:19,214
- مرحبًا. هذا لك.
- ما الذي تفعله هنا؟

324
00:26:21,964 --> 00:26:26,589
رائع، مهلا؟ لقد صنعتها بنفسي.
لقد داهمت الثلاجة بأكملها.

325
00:26:27,339 --> 00:26:28,714
ما حدث لك؟

326
00:26:28,839 --> 00:26:32,839
عيني؟ لا شئ.
إذا رأيت ما فعلته بجيروم...

327
00:26:32,964 --> 00:26:35,297
غادر في القطع.

328
00:26:35,422 --> 00:26:36,547
مهلا، سوزان.

329
00:26:38,339 --> 00:26:41,464
الليلة الماضية حلمت
لقد طلبت منك الخروج إلى السينما.

330
00:26:42,214 --> 00:26:43,839
وقلت نعم.

331
00:26:44,589 --> 00:26:46,964
هل تريد الذهاب غدا؟ هل هي نعم؟

332
00:26:50,047 --> 00:26:52,297
مهلا، دون خوان. انظر إلى أين أنت ذاهب.

333
00:26:52,422 --> 00:26:54,797
سوف ينتهي بك الأمر مع لفة
في عينك الأخرى.

334
00:26:54,922 --> 00:26:56,089
مثل هذا الصباح.

335
00:26:57,339 --> 00:26:59,589
"إذا رأيت ما فعلته بجيروم..."

336
00:27:00,339 --> 00:27:04,089
السلام عليكم كلية العلوم؟
مرحبا سيدتي. البقاء على الخط.

337
00:27:05,089 --> 00:27:08,339
مرحباً سيدي الرئيس.
هناك شخص ما على الخط الثالث.

338
00:27:09,589 --> 00:27:11,339
السلام عليكم كلية العلوم؟

339
00:27:11,464 --> 00:27:13,297
نعم يا سيدي. البقاء على الخط.

340
00:27:13,422 --> 00:27:14,589
القرف.

341
00:27:15,089 --> 00:27:19,089
لا، آسف. لم يكن ذلك لك.
أوه، آسف، سيدتي.

342
00:27:19,214 --> 00:27:22,964
- هل يمكنك حل هذا، من فضلك؟
- ماذا فعلت الآن؟

343
00:27:23,089 --> 00:27:25,922
مرحبًا. نعم يا سيدي.
لا تقلق. كان لدينا مشكلة بسيطة.

344
00:27:26,047 --> 00:27:27,339
سأقوم بنقلك الآن

345
00:27:29,214 --> 00:27:31,214
- هل يمكنك أن تغطي لي؟
- مرة أخرى؟

346
00:27:32,672 --> 00:27:33,672
حسنًا.

347
00:27:50,964 --> 00:27:53,214
- هل لديك ولاعة؟
- نعم.

348
00:27:55,464 --> 00:27:58,172
- شكرًا. ماذا كنت تدرس؟
- الرياضيات.

349
00:28:00,339 --> 00:28:03,589
أراك لاحقًا.
لا تنسى ورقة الرياضيات الخاصة بي

350
00:28:03,714 --> 00:28:04,839
هل تعرفها؟

351
00:28:05,339 --> 00:28:07,339
- هل يمكنك أن تأخذني؟
- ماذا عن أغراضك؟

352
00:28:07,464 --> 00:28:08,714
يمكننا استلامه.

353
00:28:09,797 --> 00:28:11,089
ما الذي تلعب فيه؟

354
00:28:14,339 --> 00:28:17,006
- الاحتجاج.
- هل ما زلت تؤمن بهذه الأشياء؟

355
00:28:17,172 --> 00:28:21,547
علينا أن نفعل شيئا.
يتم إبادة المولوكان.

356
00:28:21,672 --> 00:28:23,464
افعل شيئا. خذ نشرة.

357
00:28:23,589 --> 00:28:25,714
الاحتجاج غدا وليس اليوم

358
00:28:25,839 --> 00:28:28,297
- غداً؟ أليس يوم الثلاثاء؟
- إنه يوم الاثنين.

359
00:28:28,422 --> 00:28:31,297
انه يوم الاثنين؟ القرف، القرف، القرف.

360
00:28:31,422 --> 00:28:35,797
- أعطنا المفاتيح. سوف نحررك.
- لقد رميتهم بعيدا لإزعاج رجال الشرطة.

361
00:28:35,922 --> 00:28:37,589
أنت وحدك بعد ذلك.

362
00:28:38,047 --> 00:28:40,547
حقير! لا تزال قادمة
للاحتجاج غدا؟

363
00:28:40,672 --> 00:28:42,589
أشك في ذلك. عندي امتحان بعد 15 يوم

364
00:28:42,714 --> 00:28:45,464
لقد سئمت من الاحتجاج وحدي.
خذ واحدة.

365
00:28:45,589 --> 00:28:47,589
ألا تشعر بالملل من الدراسة؟

366
00:28:48,089 --> 00:28:50,172
الدرجات العلمية لا فائدة منها هذه الأيام.

367
00:28:50,672 --> 00:28:52,922
عائلتي تهتم بالدرجات العلمية.

368
00:28:53,964 --> 00:28:58,214
- صفر في الرياضيات. سأقتل.
- فقط قل أنك نسيت حقيبتك.

369
00:28:58,339 --> 00:29:00,797
بعض الأحمق أسقطه هذا الصباح.

370
00:29:00,922 --> 00:29:04,589
- كم مبلغ أعطاك الكيس القديم؟
- الصفحة بأكملها.

371
00:29:05,172 --> 00:29:07,964
- ما هذا؟
- احتجاج غدا على سكان مولوكان.

372
00:29:08,089 --> 00:29:10,797
- مع أو ضدهم؟
- لا أعرف. اقرأها.

373
00:29:16,339 --> 00:29:17,589
هل أنت مجنون؟

374
00:29:19,839 --> 00:29:21,047
مهلا، دمية.

375
00:29:21,172 --> 00:29:22,964
إنه جيروم، رجل السينما.

376
00:29:23,089 --> 00:29:25,839
يتطلب عبقرية لتحصل على نفسك.

377
00:29:25,964 --> 00:29:28,089
انه ليس سيئا. استمر.

378
00:29:29,214 --> 00:29:30,589
هل تريد تناول مشروب؟

379
00:29:31,214 --> 00:29:32,839
لا أستطبع. أنا مرهق.

380
00:29:33,589 --> 00:29:36,589
شاهده. سوف ينتهي بك الأمر
كعانس مثل أختك.

381
00:29:36,714 --> 00:29:38,339
لدي اللغة الإنجليزية غدا.

382
00:29:38,464 --> 00:29:42,214
هل تحتاج إلى اللغة الإنجليزية للعمل
خلف ماكينة الخياطة؟

383
00:29:42,339 --> 00:29:43,964
يجعل والدي سعيدا.

384
00:29:45,339 --> 00:29:47,089
ألا تريد مشاهدة فيلم؟

385
00:29:47,714 --> 00:29:51,172
- لقد رأيت الشخص الذي تعرضه.
- سترى.

386
00:29:51,297 --> 00:29:55,589
الأمر مختلف في المقصورة.
يبدو الأمر كما لو كنت تتحكم في الممثلين.

387
00:29:57,172 --> 00:29:59,964
- أرك لاحقًا.
- أهلا جيروم.

388
00:30:00,714 --> 00:30:02,339
هل أتيت فقط لرؤيتي؟

389
00:30:02,464 --> 00:30:04,172
سأذهب.

390
00:30:05,047 --> 00:30:06,047
الوداع.

391
00:30:09,964 --> 00:30:11,214
هل هو صديقك؟

392
00:30:12,464 --> 00:30:13,339
نعم.

393
00:30:15,214 --> 00:30:17,089
- هل هو جيد في السرير؟
- ماذا؟

394
00:30:18,297 --> 00:30:21,714
- مجرد إلقاء نظرة على هذا وهمية.
- الزوج الملكي . زوج ملكي آخر.

395
00:30:21,839 --> 00:30:22,964
عشر نقاط إضافية.

396
00:30:23,089 --> 00:30:26,214
أبي، أنت مدين لي بخمسة فرنكات.
عشرة بما في ذلك أمس.

397
00:30:26,339 --> 00:30:28,589
نتحدث عن الرياضيات، اسمحوا لي أن أرى.

398
00:30:30,714 --> 00:30:31,672
يمين.

399
00:30:31,797 --> 00:30:33,464
ما هذه الفوضى المتشابكة؟

400
00:30:33,964 --> 00:30:37,464
أريد أن أرى الرياضيات الخاصة بك.
لماذا حصلت على الصفر؟

401
00:30:37,964 --> 00:30:39,297
هذا هو الأمر يا أبي.

402
00:30:39,964 --> 00:30:43,589
ماذا؟ أعتقد أنني أحمق؟
أين الأرقام؟

403
00:30:43,714 --> 00:30:46,464
لا يوجد أي أرقام أو كسور.

404
00:30:46,589 --> 00:30:49,047
إنه بناء.
لا توجد أي أرقام.

405
00:30:49,172 --> 00:30:52,547
هل تخبرني ما هي الرياضيات؟
أنا لست احمق.

406
00:30:53,297 --> 00:30:54,589
ذهبت إلى المدرسة أيضا.

407
00:30:54,714 --> 00:30:56,422
سأكسر ظهري ل...

408
00:30:56,547 --> 00:31:00,047
لدفع تكاليف دراستك
وأنت تجلب لي رسومات الشعار المبتكرة الملونة.

409
00:31:00,172 --> 00:31:03,339
إلى الجحيم مع ذلك.
اذهب واحصل على دفتر الملاحظات الحقيقي الخاص بك.

410
00:31:04,214 --> 00:31:06,964
كفى من هراءك. أوه، آسف.

411
00:31:07,089 --> 00:31:09,089
أنظر ماذا فعل بدفتر ملاحظاتي.

412
00:31:09,797 --> 00:31:12,047
- أنت تعرف كيف هو.
- لقد دمر.

413
00:31:18,464 --> 00:31:19,464
أنت تعرف...

414
00:31:20,589 --> 00:31:21,589
برنارد؟

415
00:31:22,589 --> 00:31:23,964
ماذا عن برنارد؟

416
00:31:25,047 --> 00:31:26,422
ما هو بالنسبة لك؟

417
00:31:28,214 --> 00:31:30,339
لا أعرف. صديق.

418
00:31:33,714 --> 00:31:34,964
هل هو جيد في السرير؟

419
00:31:55,714 --> 00:31:57,172
استمر. ارفع ساقك.

420
00:32:16,339 --> 00:32:18,672
- مهلا، برنارد. آمل ألا أكون متأخرا جدا.
- لا.

421
00:32:19,964 --> 00:32:22,964
- هنا، انظر.
- شكرًا لك. كم هو حلو.

422
00:32:23,714 --> 00:32:25,214
مرحبًا برنارد.

423
00:32:25,339 --> 00:32:27,172
- مرحبا برنارد.
- لماذا هم هنا؟

424
00:32:27,256 --> 00:32:28,964
لم تكن هذه هي الخطة. لا!

425
00:32:29,089 --> 00:32:30,922
شكرا لك برنارد.

426
00:32:31,047 --> 00:32:33,964
- هل يجب أن نذهب إلى الداخل؟
- لا.

427
00:32:34,089 --> 00:32:36,964
رأيت مقطعا على شاشة التلفزيون.
يبدو مملا حقا.

428
00:32:37,089 --> 00:32:39,422
انتظرونا عند المخرج إذن. دعنا نذهب.

429
00:32:39,547 --> 00:32:41,589
يمكنني مشاهدة هذا الفيلم 100 مرة.

430
00:32:41,714 --> 00:32:45,672
اللقطات النهائية للمحيط
لا يصدق.

431
00:32:45,797 --> 00:32:46,922
نعم مثل...

432
00:32:49,339 --> 00:32:50,964
مع كل طيور النورس.

433
00:32:51,089 --> 00:32:53,214
لا يوجد حتى أي فراخ عارية.

434
00:32:53,839 --> 00:32:57,214
- اعتقدت أننا ذاهبون معا.
- نحن. كل ذلك معًا.

435
00:32:57,339 --> 00:33:01,464
- أسرع.
- "معا" مؤخرتي.

436
00:33:02,714 --> 00:33:04,339
- لا.
- أليس بهذه الطريقة؟

437
00:33:04,464 --> 00:33:06,089
بسرعة، بسرعة.

438
00:33:09,881 --> 00:33:11,339
ماذا نفعل هنا؟

439
00:33:11,464 --> 00:33:14,589
- يمكنك استخدام باب المسرح.
- أدخل إلى الوراء.

440
00:33:14,714 --> 00:33:17,297
- إلى الوراء!
- إلى الوراء! أدخل إلى الوراء.

441
00:33:18,089 --> 00:33:20,214
حذرا. نحن على الدوائر التلفزيونية المغلقة.

442
00:33:25,339 --> 00:33:27,089
خلف الكاميرا، برنارد.

443
00:33:27,214 --> 00:33:29,422
يا إلهي، أتمنى ألا يتمكنوا من رؤيتنا.

444
00:33:29,547 --> 00:33:32,089
- سماع الموسيقى؟ انها الدايم.
- أوه نعم.

445
00:33:35,422 --> 00:33:37,297
لا تضعي نفسك خارجاً يا فتيات

446
00:33:39,964 --> 00:33:42,172
هل تريد الآيس كريم أثناء وجودك فيه؟

447
00:33:42,297 --> 00:33:44,422
لا، ليس لديك النكهة التي نحبها.

448
00:33:46,922 --> 00:33:49,422
مهلا، اعتقدت أنك قد رأيت ذلك بالفعل.

449
00:33:53,089 --> 00:33:54,714
هل هذا أنت يا بيير؟

450
00:34:00,047 --> 00:34:01,464
بيير؟

451
00:34:44,047 --> 00:34:45,089
من أنت؟

452
00:34:49,839 --> 00:34:52,589
.لا تتحرك إنها ليست من هذا العالم.

453
00:35:11,547 --> 00:35:12,547
يبتعد.

454
00:35:13,964 --> 00:35:15,089
يبتعد.

455
00:35:15,214 --> 00:35:17,964
يبتعد!

456
00:35:20,964 --> 00:35:21,964
يا.

457
00:35:22,797 --> 00:35:24,714
أنت في الفتيات الصغيرات الآن؟

458
00:35:25,297 --> 00:35:27,339
خائفة سأخفض متوسط ​​العمر؟

459
00:35:28,214 --> 00:35:29,589
لا تكن هكذا.

460
00:35:33,464 --> 00:35:35,214
هل تعلم أن لديك ثديين لطيفين؟

461
00:35:36,297 --> 00:35:37,797
أنت لئيم.

462
00:35:39,172 --> 00:35:41,714
هل تعرف كيف يبدون؟
تفاحتان صغيرتان.

463
00:35:41,839 --> 00:35:45,422
- كان فيلمك غبيًا جدًا.
- أوه، هيا.

464
00:35:46,797 --> 00:35:50,297
لو أنني قتلت نفسي في كل مرة كنت فيها
رفضنا، فلن نصل إلى أي مكان أبدًا.

465
00:35:50,964 --> 00:35:52,464
ماذا نفعل إذن؟

466
00:35:52,589 --> 00:35:55,464
- أنا خارج لأن...
- عندك امتحان بعد 15 يوم .

467
00:35:55,589 --> 00:35:56,589
بالضبط.

468
00:35:57,089 --> 00:35:58,464
- الوداع.
- هل نذهب؟

469
00:36:00,672 --> 00:36:03,672
لقد نسيت أن أسأل كاثرين شيئا.
سوف ألحق بك.

470
00:36:09,797 --> 00:36:12,964
- كاثرين، هل يمكنني التحدث معك؟
- ماذا تريد؟

471
00:36:13,089 --> 00:36:14,964
آسف يا سيدي. تعال الى هنا.

472
00:36:16,464 --> 00:36:17,839
ماذا جرى؟

473
00:36:17,964 --> 00:36:20,214
ذلك الرجل. هل تحبينه؟

474
00:36:21,589 --> 00:36:22,589
ماذا؟

475
00:36:23,589 --> 00:36:24,672
هل تحبينه؟

476
00:36:25,214 --> 00:36:27,464
أخبرني. انها حقا مهمة.

477
00:36:28,214 --> 00:36:30,464
- هل تحبينه؟
- تعال.

478
00:36:31,964 --> 00:36:33,964
هل ستفعل ما فعلته مع بامبي؟

479
00:36:36,464 --> 00:36:37,464
أخبرني.

480
00:36:39,047 --> 00:36:42,714
عندما تريد مقابلة شاب،
هذا يعني أنك تحبينه، أليس كذلك؟

481
00:36:44,172 --> 00:36:46,964
وكل ما نفعله بدافع الحب
جيد، أليس كذلك؟

482
00:36:47,672 --> 00:36:49,797
- نعم بالطبع.
- شكرًا لك.

483
00:36:58,464 --> 00:37:00,839
- هل نذهب؟
- لا، أنا ذاهب إلى المنزل.

484
00:37:03,922 --> 00:37:06,714
ماذا تفعل؟
ألست مع أصدقائك المجانين؟

485
00:37:06,839 --> 00:37:08,214
أنا لست بحاجة إلى مرافقة.

486
00:37:11,172 --> 00:37:12,922
سمعت أن 500 الخاص بك هو القرف.

487
00:37:13,047 --> 00:37:15,506
ماذا؟ هذا ليس لطيفا.
دراجتي وحش.

488
00:37:16,172 --> 00:37:17,297
تريد مني أن تظهر لك؟

489
00:37:18,339 --> 00:37:19,422
ليس الآن.

490
00:37:20,464 --> 00:37:22,839
ربما في يوم من الأيام
إذا كان لديك خوذة بالنسبة لي.

491
00:37:24,339 --> 00:37:25,214
أرك لاحقًا.

492
00:37:26,464 --> 00:37:27,714
يمكنني الحصول على خوذة.

493
00:37:33,089 --> 00:37:35,339
هل تعيش هنا فتاة تدعى آني؟

494
00:37:36,297 --> 00:37:37,964
نعم، لكنها غادرت للتو.

495
00:37:38,547 --> 00:37:42,964
- هل يمكنني ترك هذا مع شخص ما؟
- بالتأكيد، بالتأكيد.

496
00:37:43,089 --> 00:37:44,422
أنا أعول عليك.

497
00:37:45,047 --> 00:37:46,797
بالتأكيد. من هو؟

498
00:37:46,922 --> 00:37:48,589
صديق. سوف تعرف من.

499
00:37:49,422 --> 00:37:50,964
- وداعا إذن.
- شكرًا.

500
00:37:58,339 --> 00:38:00,339
صديق... من هذا الرجل؟

501
00:38:03,214 --> 00:38:04,464
بيتر جنكينز.

502
00:38:09,089 --> 00:38:11,339
- هل يمكنني المساعدة؟
- لا.

503
00:38:12,339 --> 00:38:14,464
هل يقوم بيتر جنكينز بالتسجيل هنا؟

504
00:38:14,589 --> 00:38:17,339
نعم، سوف ينتهي قريبا.
هل يجب أن أخبره؟

505
00:38:17,839 --> 00:38:20,422
لا، لا تهتم.
سأنتظره في الخارج.

506
00:38:20,964 --> 00:38:22,922
يمكنك البقاء إذا كنت تريد.

507
00:38:48,964 --> 00:38:50,172
سأعود.

508
00:38:51,922 --> 00:38:55,297
لقد أخبرتك ألا تقوم بعمل مشهد هنا
اركب السيارة.

509
00:38:58,714 --> 00:39:00,839
إذا كان لديك ما تقوله، قل ذلك.

510
00:39:03,589 --> 00:39:05,047
لقد انتهينا.

511
00:39:05,172 --> 00:39:08,339
- أنت لا تريدني. أنت واقع في الحب.
- مع مين بالله عليك؟

512
00:39:09,047 --> 00:39:11,797
الفتاة التي ردت على الهاتف.

513
00:39:15,089 --> 00:39:18,964
- يمين. أنا لا أعرف حتى من هي.
- لماذا كانت في سيارتك؟

514
00:39:19,589 --> 00:39:22,422
تحطمت بعض العاهرة الغبية
بداخلي على دراجتها البخارية.

515
00:39:22,547 --> 00:39:24,589
لم أستطع تركها تموت.

516
00:39:25,172 --> 00:39:28,297
فأجابت على الهاتف قائلة
تسبب في مشهد، معلقة.

517
00:39:28,422 --> 00:39:29,964
أنا لا أعرفها حتى.

518
00:39:30,089 --> 00:39:31,339
أقسم.

519
00:39:32,422 --> 00:39:33,589
منافق.

520
00:39:35,339 --> 00:39:38,797
حسنًا إذن. هل تريد حقا أن تعرف؟

521
00:39:39,464 --> 00:39:41,964
إنها مذهلة.
انها لا تمثال نصفي الكرات بلدي.

522
00:39:42,089 --> 00:39:45,672
إنها تجعل الحب مثل الإلهة
ولا يطرح الأسئلة. سعيد؟

523
00:40:57,672 --> 00:40:58,839
توقف هناك.

524
00:41:15,839 --> 00:41:17,214
أنت لست جباناً.

525
00:41:18,714 --> 00:41:20,464
- مثل دراجتي؟
- نوعا ما.

526
00:41:20,589 --> 00:41:22,464
هل أنت تمزح؟ إنها رائعة.

527
00:41:22,964 --> 00:41:25,589
- انها جميلة هنا.
- نعم، إنه لطيف.

528
00:41:26,089 --> 00:41:27,589
ضع خوذتك جانباً.

529
00:42:19,089 --> 00:42:20,339
اخلع ملابسك.

530
00:43:25,839 --> 00:43:26,922
هل كانت جيدة؟

531
00:43:28,714 --> 00:43:29,714
الكثير من النمل.

532
00:43:32,047 --> 00:43:33,047
أنت تعرف...

533
00:43:35,922 --> 00:43:37,214
إنها المرة الأولى لي.

534
00:43:38,547 --> 00:43:41,047
إنها ملكي أيضًا. معك.

535
00:43:45,172 --> 00:43:46,714
كيف كانت المرة الأولى لك؟

536
00:43:46,839 --> 00:43:48,089
ليست رائعة.

537
00:43:48,797 --> 00:43:50,422
عاد والديه في وقت مبكر.

538
00:43:51,089 --> 00:43:53,214
لقد شعرت بالخجل الشديد. كنا في سريرهم.

539
00:43:53,339 --> 00:43:55,964
لا، أقصد قبل وأثناء.

540
00:43:56,964 --> 00:43:59,339
هل كان يداعبك؟ قل أشياء جميلة؟

541
00:43:59,964 --> 00:44:02,714
وكانت المرة الأولى له أيضا.

542
00:44:02,839 --> 00:44:05,672
لن يتوقف عن قول آسف.
ماذا عنك؟

543
00:44:06,839 --> 00:44:09,922
أنا؟ كان هناك الكثير من النمل.

544
00:44:11,339 --> 00:44:12,714
هل أحضرت حبوبي؟

545
00:44:13,547 --> 00:44:16,464
الحصول على هذه
بدون وصفة طبية هو الألم.

546
00:44:16,589 --> 00:44:18,422
- كم أنا مدين لك؟
- انسى ذلك.

547
00:44:18,547 --> 00:44:20,172
إنهم معي هذه المرة.

548
00:44:20,839 --> 00:44:21,964
هذا مضحك.

549
00:44:22,089 --> 00:44:25,339
عندما أتجول،
أشعر أن الجميع ينظر إلي.

550
00:44:25,464 --> 00:44:28,714
- يمكنهم أن يروا أنني مختلف.
- هل أعرفه؟

551
00:44:29,589 --> 00:44:30,922
أنا لا أعتقد ذلك.

552
00:44:31,047 --> 00:44:32,422
يمكنك تقديمه.

553
00:44:33,047 --> 00:44:34,214
إنه وحشي للغاية.

554
00:44:34,797 --> 00:44:36,714
- إنه ليس قبيحاً، أليس كذلك؟
- لا.

555
00:44:36,839 --> 00:44:39,964
لديه العيون التي أردتها.
اللون المفضل لدي.

556
00:44:40,464 --> 00:44:43,547
شعر بني. أنيق جدًا.

557
00:44:43,672 --> 00:44:45,714
هنا، أتمنى أن تنال إعجابكم.

558
00:44:48,339 --> 00:44:49,339
كيف عرفت؟

559
00:44:50,214 --> 00:44:51,214
حسنًا...

560
00:45:05,839 --> 00:45:09,172
منحهم جولة من التصفيق!

561
00:45:12,214 --> 00:45:14,214
كان ذلك الزوج رقم 14.

562
00:45:14,339 --> 00:45:18,297
الزوج الرابع عشر
في مسابقة أدولف لافونت.

563
00:45:19,172 --> 00:45:20,214
إنه وقت الحفلة!

564
00:45:20,339 --> 00:45:22,714
الاستعداد للزوجين رقم 15.

565
00:45:23,339 --> 00:45:26,214
كاثرين وريتشارد.
منحهم جولة من التصفيق!

566
00:45:26,339 --> 00:45:27,964
إنهم رائعون.

567
00:45:28,089 --> 00:45:31,589
سوف يرقصون على مسار 10cc.

568
00:45:35,047 --> 00:45:36,047
أذهب خلفها !

569
00:46:13,297 --> 00:46:19,339
حسنًا، دعني أحصل على ملاحظاتي،
لذلك أعرف ما أقول.

570
00:46:19,922 --> 00:46:22,589
والآن لدينا الزوج رقم 16.

571
00:46:22,714 --> 00:46:25,214
- سوزان وبرنارد.
- اذهب، برنارد!

572
00:46:26,089 --> 00:46:29,839
- لا تقلق. لقد تم التدريب.
- زوجان ديناميكيان.

573
00:46:32,839 --> 00:46:33,964
هذا سيكون جيدا.

574
00:46:49,214 --> 00:46:51,839
- هيا!
- تعال!

575
00:46:51,964 --> 00:46:53,339
إنها الموسيقى الخاطئة.

576
00:46:53,464 --> 00:46:55,089
- هيا!
- تعال!

577
00:47:07,089 --> 00:47:08,214
سأعود.

578
00:47:44,714 --> 00:47:47,464
التخلي عن برنارد.
4 قدم 3، 49 جنيه.

579
00:47:47,589 --> 00:47:51,089
دعونا نعطي الملكة الرقص
جولة من التصفيق!

580
00:47:51,714 --> 00:47:53,422
لماذا فعلت ذلك؟

581
00:47:56,964 --> 00:47:59,214
الآن حان الوقت للمحترفين الحقيقيين.

582
00:47:59,339 --> 00:48:03,839
من الأفضل أن تنتبه.
إنها أليسون وآلان.

583
00:48:04,589 --> 00:48:07,214
ثم لدينا رقم 18
بيتي وجيروم.

584
00:48:07,339 --> 00:48:08,714
أين جيروم؟

585
00:48:17,922 --> 00:48:20,797
- هل رأيت جيروم؟
- لقد ذهب بهذه الطريقة.

586
00:48:21,297 --> 00:48:24,464
أنا أبحث عن جيروم.
هل رأيت جيروم؟

587
00:48:25,797 --> 00:48:28,964
- مهلا، هل جيروم هناك؟
- لا.

588
00:48:32,714 --> 00:48:34,297
- جيروم؟
- لم أره.

589
00:48:36,547 --> 00:48:37,922
هل رأيت جيروم؟

590
00:48:40,464 --> 00:48:41,714
هل رأيت جيروم؟

591
00:48:44,839 --> 00:48:46,839
مرحبًا ... جيروم.

592
00:48:47,339 --> 00:48:50,214
آسف، بيتي.
لقد وقعت في الحب. لم أقصد ذلك.

593
00:48:53,339 --> 00:48:56,214
أعطهم جولة ضخمة من التصفيق!

594
00:48:58,297 --> 00:49:01,172
والآن أيها الرجال والفتيات،

595
00:49:01,297 --> 00:49:06,714
حان وقت الرقم 18
بيتي وجيروم.

596
00:49:06,839 --> 00:49:09,297
نعم! بيتي وجيروم؟

597
00:49:10,714 --> 00:49:14,089
- الرقص لوحدك. استمري يا بيتي.
- بيتي وجيروم؟

598
00:49:16,839 --> 00:49:18,464
بيتي وجيروم؟

599
00:49:18,589 --> 00:49:20,714
- ماذا يجب أن نفعل؟
- لا أعرف.

600
00:49:20,839 --> 00:49:21,964
ها هي.

601
00:49:22,089 --> 00:49:23,922
مهلا، بيتي. تعال.

602
00:49:24,047 --> 00:49:28,047
التخلي عن بيتي قليلا.
انها كل شيء بمفردها.

603
00:49:28,172 --> 00:49:31,714
إنها غير سعيدة للغاية، لكنها جميلة جدًا.

604
00:49:31,839 --> 00:49:32,964
جميلة جدا!

605
00:49:33,089 --> 00:49:36,339
وكما سترى، مثير جدًا!

606
00:49:41,172 --> 00:49:43,547
أين جيروم؟

607
00:49:44,464 --> 00:49:47,714
استمري يا فتاة. هذه الفرخ ليست لطيفة.

608
00:49:48,339 --> 00:49:50,214
أين هو؟

609
00:49:50,339 --> 00:49:51,547
سأذهب.

610
00:50:05,214 --> 00:50:07,464
- انه رائع.
- مدهش!

611
00:50:33,172 --> 00:50:36,714
الآن، وفقا للقواعد،
لا يمكنك تغيير الشركاء

612
00:50:36,839 --> 00:50:39,464
ولكن دعونا يهتف له على أي حال!

613
00:50:39,589 --> 00:50:41,339
الورك الورك، الصيحة!

614
00:50:41,464 --> 00:50:43,339
لقد كنا نبحث عنك.

615
00:50:45,839 --> 00:50:47,339
هل تحب جيروم حقا؟

616
00:50:47,464 --> 00:50:50,672
- أنا لا أهتم بجيروم.
- ثم توقف عن العبوس.

617
00:50:51,339 --> 00:50:53,339
الحب صعب. هذا ليس عادلا.

618
00:50:53,839 --> 00:50:57,464
- لماذا يعمل بالنسبة لك وليس بالنسبة لي؟
- أنا نفس الشيء.

619
00:50:58,089 --> 00:50:59,464
أنا فقط...

620
00:51:00,047 --> 00:51:01,422
التظاهر.

621
00:51:09,214 --> 00:51:13,339
مرحباً، إنها الساعة الخامسة صباحاً.
إليكم آخر أخبار أوروبا 1...

622
00:51:28,089 --> 00:51:30,089
مهلا، ماذا تفعل؟

623
00:51:39,714 --> 00:51:40,714
فرخة؟

624
00:51:44,464 --> 00:51:46,172
لا؟ بخير.

625
00:51:49,672 --> 00:51:51,589
من فاز بمسابقة الرقص الخاصة بك؟

626
00:51:53,089 --> 00:51:54,339
لا أحد يحبني.

627
00:51:56,047 --> 00:51:58,589
- أحبك كثيرا.
- تحبني كثيرا؟

628
00:52:01,089 --> 00:52:04,214
- يجب أن تذهبي إلى السرير يا عزيزتي.
- لماذا لم تفعل؟

629
00:52:04,839 --> 00:52:06,422
أيقظتني والدتك.

630
00:52:07,297 --> 00:52:09,714
انها تحصل
الكونكورد الرئاسي جاهز.

631
00:52:10,214 --> 00:52:12,339
إنها صفقة كبيرة بالنسبة لها.

632
00:52:12,464 --> 00:52:17,214
لقد غادرت مبكراً بساعة، فخورة جداً.
حتى أنها أحضرت لي الزهور.

633
00:52:17,922 --> 00:52:20,172
أشعر بالأسف عليها
ومتعتها الرخيصة .

634
00:52:20,797 --> 00:52:23,339
سوف تقوم بالتنظيف
سجادة طائرة على أربع.

635
00:52:23,464 --> 00:52:24,797
وسوف تكون سعيدة.

636
00:52:25,714 --> 00:52:29,214
هذا ما يحصل عليها.
تعيش في عالم أحلامها.

637
00:52:29,339 --> 00:52:31,089
عالم أحلامها صغير جدًا.

638
00:52:31,714 --> 00:52:33,589
إنه قريب جدًا من الواقع.

639
00:52:34,589 --> 00:52:36,089
الواقع يحزنني.

640
00:52:36,214 --> 00:52:38,214
قلت لك أنه يعمل دائما.

641
00:52:38,339 --> 00:52:39,964
- بالتأكيد؟
- نعم.

642
00:52:40,089 --> 00:52:42,339
- هل فعلت ذلك من قبل؟
- الأحمال.

643
00:52:42,464 --> 00:52:43,714
يستمع. إنه سهل.

644
00:52:43,839 --> 00:52:46,464
ابشري بعض الصابون، وقليلًا من الراوند،

645
00:52:46,589 --> 00:52:48,589
ثلاث قطرات من اليود.

646
00:52:48,714 --> 00:52:51,589
امزجيه مع أي نوع من مثبتات الشعر

647
00:52:51,714 --> 00:52:53,839
أو منظف النوافذ.

648
00:52:53,964 --> 00:52:56,089
لا يهم. كل نفس.

649
00:52:56,214 --> 00:52:59,464
املأ الجزء العلوي بزيت الزيتون.

650
00:53:00,547 --> 00:53:02,964
سيكون مريرًا، لكن يمكنك إضافة الليمون.

651
00:53:03,089 --> 00:53:06,172
فقط امسك أنفك.
في الصباح، قفز مثل هذا.

652
00:53:06,964 --> 00:53:08,089
ماذا؟ مثله؟

653
00:53:08,839 --> 00:53:10,964
لا، مع ساقيك مثل هذا.

654
00:53:12,089 --> 00:53:12,922
هذا كل شيء.

655
00:53:13,589 --> 00:53:15,047
ثلاث قطرات من اليود.

656
00:53:18,672 --> 00:53:19,922
مثبتات الشعر.

657
00:53:23,089 --> 00:53:24,422
زيت الزيتون.

658
00:53:24,547 --> 00:53:26,589
من كان يعبث بالتلفزيون؟

659
00:53:26,714 --> 00:53:28,672
ينظر. الشاشة لزجة.

660
00:53:29,547 --> 00:53:33,297
- لا ترمي عليه القهوة إذن.
- لا ترد علي!

661
00:53:33,797 --> 00:53:37,839
لا يصدق.
فقط عندما يأتي إعلاني. في كل مرة.

662
00:53:37,964 --> 00:53:40,422
سأتخلص من هذا الشيء
خارج النافذة.

663
00:53:40,547 --> 00:53:42,214
هو وتلفزيونه.

664
00:53:46,839 --> 00:53:49,672
- ماذا تفعل؟
- لا شئ.

665
00:53:54,672 --> 00:53:57,464
افعل لي معروفًا وأعود لاحقًا.
شكرًا.

666
00:54:18,339 --> 00:54:22,172
في ماذا تلعب أختك؟
هل تمارس رقصة جديدة؟

667
00:54:22,297 --> 00:54:23,214
لا أعرف.

668
00:54:23,339 --> 00:54:26,589
رقصاتها الغبية
سوف افسد التلفاز مرة اخرى

669
00:54:38,964 --> 00:54:40,589
ما هو الخطأ؟

670
00:54:44,297 --> 00:54:45,339
تعال.

671
00:54:48,547 --> 00:54:49,339
هنا.

672
00:54:50,797 --> 00:54:52,047
ما هو الخطأ؟

673
00:54:53,339 --> 00:54:54,839
أعتقد أنني حامل.

674
00:54:56,797 --> 00:54:57,797
حامل؟

675
00:54:59,172 --> 00:55:02,172
لكن...اعتقدت أنك كنت تتناول حبوب منع الحمل.

676
00:55:02,922 --> 00:55:04,797
لقد نسيت ذلك مرتين على التوالي.

677
00:55:05,797 --> 00:55:09,964
لذا في اليوم التالي، تناولت ثلاث مرات دفعة واحدة.
لم ينجح الأمر.

678
00:55:10,964 --> 00:55:12,172
ماذا يحدث هنا؟

679
00:55:12,797 --> 00:55:15,797
لا شئ. لقد أكلت الكثير من الريسوتو.

680
00:55:15,922 --> 00:55:17,839
أوه، سأحضر بعض صودا الخبز.

681
00:55:17,964 --> 00:55:20,464
مهلا، إذا تبين أنه لا شيء...

682
00:55:20,589 --> 00:55:22,089
اتركنا وشأننا من فضلك.

683
00:55:22,214 --> 00:55:24,422
لكن إذا تأخرت...

684
00:55:24,547 --> 00:55:26,422
لأنك خبير.

685
00:55:27,339 --> 00:55:29,422
برنارد، هل يمكنك الذهاب إلى الصيدلية؟

686
00:55:29,547 --> 00:55:31,381
اطلب اختبار الحمل.

687
00:55:31,506 --> 00:55:32,422
استمع...

688
00:55:34,464 --> 00:55:37,214
بالطبع لقد نفدنا
من صودا الخبز اللعينة.

689
00:55:38,964 --> 00:55:40,339
سأذهب للحصول على بعض.

690
00:55:40,464 --> 00:55:42,089
لا تهتم. إنها أفضل.

691
00:55:42,214 --> 00:55:46,547
لا، سأذهب. أنا لا أسمح
ريسوتو قتل ابنتي.

692
00:55:50,714 --> 00:55:52,089
- كيف يمكنني المساعدة؟
- مرحبًا.

693
00:55:52,214 --> 00:55:53,464
كنت قبلك.

694
00:55:54,047 --> 00:55:56,672
نعم، ولكن الأمر عاجل.

695
00:55:56,797 --> 00:55:57,797
سيد؟

696
00:56:06,047 --> 00:56:07,089
نعم يا سيدي؟

697
00:56:08,089 --> 00:56:09,297
أهلا بالجميع.

698
00:56:10,089 --> 00:56:13,797
- مرحباً سيد داركير.
- يا! ما الذي تفعله هنا؟

699
00:56:14,797 --> 00:56:16,839
ليس لديك صيدلية قريبة منك؟

700
00:56:18,339 --> 00:56:20,839
هذا الرجل كان هنا قبلي. اخدمه.

701
00:56:20,964 --> 00:56:24,464
قبلك؟ انه يأخذني لأحمق.
يجب أن يكون مريضا.

702
00:56:24,589 --> 00:56:26,172
استمر. اخدم هذا الحمار.

703
00:56:26,297 --> 00:56:28,964
- ماذا يمكنني أن أحضر لك أيها الشاب؟
- بخير...

704
00:56:30,089 --> 00:56:34,589
أود... أن تعرف تلك الأشياء
ذلك...ذلك...يعني...

705
00:56:35,089 --> 00:56:37,047
الواقي الذكري؟

706
00:56:37,172 --> 00:56:38,714
لا، ولكن...

707
00:56:38,839 --> 00:56:40,297
نعم...

708
00:56:40,422 --> 00:56:42,422
- حزمة من 6؟
- عبوة من 12 قطعة!

709
00:56:42,547 --> 00:56:45,714
وقال انه سوف يضعهم جميعا
لسمك إضافي.

710
00:56:45,839 --> 00:56:46,964
السيد داركير.

711
00:56:47,589 --> 00:56:48,422
آسف.

712
00:56:50,214 --> 00:56:51,464
انها لفتاة.

713
00:56:52,714 --> 00:56:54,089
الحبة؟

714
00:56:54,214 --> 00:56:56,089
- أنت بحاجة إلى وصفة طبية.
- لكن...

715
00:56:56,214 --> 00:56:58,839
الفتاة لا تعرف.

716
00:57:00,797 --> 00:57:01,797
قلم.

717
00:57:10,964 --> 00:57:12,089
هنا.

718
00:57:13,339 --> 00:57:15,297
اختبار الحمل.

719
00:57:18,672 --> 00:57:21,589
انها لأمي.
لا أعرف ما الأمر معها.

720
00:57:21,714 --> 00:57:23,756
إنها تشتهي الفراولة.

721
00:57:23,881 --> 00:57:24,589
هل سيكون هذا كل شيء؟

722
00:57:25,297 --> 00:57:27,089
القرف. انها إيجابية.

723
00:57:27,214 --> 00:57:28,714
- بالتأكيد؟
- نعم.

724
00:57:30,047 --> 00:57:32,964
ألا يمكنك تناول الحبوب التي أعطيتك إياها؟

725
00:57:33,089 --> 00:57:34,089
أوقفه.

726
00:57:36,047 --> 00:57:38,214
أعرف ما يجب علينا فعله.

727
00:57:39,714 --> 00:57:40,797
مهلا ، جيروم.

728
00:57:41,422 --> 00:57:44,172
- ما الذي تفعله هنا؟
- نحن هنا لعيد الأب.

729
00:57:46,214 --> 00:57:47,547
مهلا، ماذا تفعل؟

730
00:57:48,214 --> 00:57:49,839
مهلا، أنت تخيفني.

731
00:57:51,839 --> 00:57:53,339
- ماذا فعلت؟
- بيتي.

732
00:57:53,464 --> 00:57:54,964
- ماذا؟
- إنها حامل.

733
00:57:55,089 --> 00:57:56,839
نريد استرداد!

734
00:58:01,464 --> 00:58:03,422
- جيروم؟
- هناك.

735
00:58:04,089 --> 00:58:05,214
إنها فضيحة.

736
00:58:06,047 --> 00:58:08,297
تربيتهم الآن، أليس كذلك؟

737
00:58:08,422 --> 00:58:12,172
- آسف، لكنك مطرود.
- لا يا سيدي!

738
00:58:13,839 --> 00:58:15,797
انها ليست بالنسبة لي. انها لأختي.

739
00:58:16,589 --> 00:58:17,964
هل أختك 18؟

740
00:58:21,089 --> 00:58:23,714
ثم سوف تحتاج
إذن والديك.

741
00:58:24,464 --> 00:58:27,089
- لكن...
- يمكننا أن نصل إليك الليلة.

742
00:58:27,214 --> 00:58:28,339
أعني...

743
00:58:28,839 --> 00:58:30,714
إنه نموذج إذن

744
00:58:30,839 --> 00:58:36,172
أن والديها يجب أن يأتيا
والتوقيع على أنفسهم، هنا.

745
00:58:38,464 --> 00:58:41,172
ماذا؟ 4000 فرنك؟

746
00:58:42,047 --> 00:58:43,797
ألا يمكننا الدفع بالتقسيط؟

747
00:58:44,797 --> 00:58:47,089
لا يمكنك أن تفعل الأقساط؟

748
00:58:49,839 --> 00:58:52,964
ألا تستطيع أن تفعل أي شيء مقابل 3000 فرنك؟

749
00:58:55,464 --> 00:58:56,464
لا.

750
00:58:57,797 --> 00:58:58,714
حسنا.

751
00:59:00,172 --> 00:59:01,172
4000 أو لا شيء.

752
00:59:01,964 --> 00:59:05,714
4000 فرنك. هل أنت جاد؟
وهذا دفع تعويضات، وليس سلفة.

753
00:59:05,839 --> 00:59:08,339
- إنه مهم جدا.
- "مهم جدا."

754
00:59:08,464 --> 00:59:09,589
كل شيء.

755
00:59:09,714 --> 00:59:13,089
على الأكثر، أستطيع أن أعطيك
تقدم 500 فرنك ولكن هذا كل شيء.

756
00:59:13,214 --> 00:59:14,214
500 فرنك؟

757
00:59:14,339 --> 00:59:18,547
نحن نكافح أيضًا في الوقت الحالي.

758
00:59:18,672 --> 00:59:20,339
- وقع هنا.
- أفهم.

759
00:59:20,464 --> 00:59:22,172
كم تحتاج؟

760
00:59:23,589 --> 00:59:24,839
4000 فرنك؟

761
00:59:24,964 --> 00:59:28,297
يمين. وهل هو مهم جدا؟

762
00:59:28,422 --> 00:59:29,464
نعم إنه...

763
00:59:29,589 --> 00:59:32,714
لا أريد أن أتطفل،
ولكن ما هو الغرض منه؟

764
00:59:33,339 --> 00:59:34,422
حسنا...

765
00:59:35,006 --> 00:59:37,089
أريد شراء الدراجة.

766
00:59:37,214 --> 00:59:38,714
أرى. بهذا السعر؟

767
00:59:39,672 --> 00:59:43,464
يجب أن تكون صفقة جيدة.
أراهن أنه لطيف جدًا.

768
00:59:44,464 --> 00:59:46,714
خذ المترو. سيكون أرخص بكثير.

769
00:59:46,839 --> 00:59:48,339
ثلاثون فرنكاً.

770
00:59:48,464 --> 00:59:51,922
- بجد؟ لقد تقاعد هؤلاء المطربين.
- لا، لم يفعلوا ذلك.

771
00:59:52,464 --> 00:59:56,422
خمسة وعشرون إذن. سوف أرمي
صورة حقيقية لروبرت ريدفورد.

772
00:59:56,547 --> 00:59:57,922
انه جميل.

773
00:59:58,047 --> 01:00:00,839
- أريد الوشاح أيضا. تمام؟
- تمام.

774
01:00:00,964 --> 01:00:02,464
فيرجيني، خذي المال.

775
01:00:02,589 --> 01:00:03,922
هل تريد ذلك؟

776
01:00:07,797 --> 01:00:08,839
خمسون فرنكاً.

777
01:00:09,339 --> 01:00:12,714
ينظر. إنه صوف جميل محبوك يدويًا.

778
01:00:13,672 --> 01:00:15,214
أمي فعلت ذلك.

779
01:00:15,339 --> 01:00:19,589
أخبرها أنه كان بإمكانها الاختيار
ظل مختلف. إنه أمر محبط.

780
01:00:19,714 --> 01:00:22,214
- لم يكن في لمدة عامين.
- بدقة.

781
01:00:22,839 --> 01:00:24,672
توفيت منذ عامين.

782
01:00:28,089 --> 01:00:29,422
حسنًا، سأأخذها.

783
01:00:32,339 --> 01:00:34,214
- أوه، مرحبا.
- العودة بالفعل؟

784
01:00:34,339 --> 01:00:35,339
نعم.

785
01:00:36,214 --> 01:00:40,547
كنا ننتظر الرحلة 634
ولكن تم تحويلها إلى نيروبي.

786
01:00:40,672 --> 01:00:43,339
يبدو أن الكوماندوز مولوكوا.
لا فكرة عما يريد.

787
01:00:44,714 --> 01:00:45,714
ينظر.

788
01:00:48,089 --> 01:00:50,964
لقد تباهت في هذا. انها جميلة.

789
01:00:54,547 --> 01:00:55,964
- ما هذا؟
- لا شئ.

790
01:00:56,089 --> 01:00:57,339
هل هو لي؟

791
01:01:04,047 --> 01:01:05,214
هل أنت في ورطة؟

792
01:01:05,714 --> 01:01:08,047
إنه لطيف منك أن تعتقد أنني قد أكون كذلك.

793
01:01:09,797 --> 01:01:13,589
إذا تبيعه فلا تنهب.
إنها جميلة جدًا، نادرة جدًا.

794
01:01:16,214 --> 01:01:18,047
هل هذا كل ما عليك قوله؟

795
01:01:18,839 --> 01:01:22,464
ألا يمكنك إخباري؟
ألا يمكنك أن تسأل لماذا أنا في ورطة؟

796
01:01:27,172 --> 01:01:29,839
ولكن... لقد كنت دائما حرا.

797
01:01:30,839 --> 01:01:32,964
لقد تركتك دائمًا تفعل ما تريد.

798
01:01:33,589 --> 01:01:35,172
هذه هي القضية.

799
01:01:44,922 --> 01:01:47,089
هل تعتقد حقا أنني أستطيع المساعدة؟

800
01:01:49,547 --> 01:01:52,839
- مهلا، ماذا يحدث؟
- هذا ليس من شأنك.

801
01:01:56,922 --> 01:01:59,714
أعطاها عم كاثرين لها
في عيد ميلادها السابع عشر.

802
01:01:59,839 --> 01:02:02,797
- وهو جامع.
- جميل جداً.

803
01:02:03,839 --> 01:02:05,839
- خمسون فرنكاً.
- هل أنت مجنون؟

804
01:02:05,964 --> 01:02:08,964
- الأمر يستحق 100 مرة أكثر.
- حتى أنه لا يعمل.

805
01:02:09,089 --> 01:02:10,422
من فضلك يا علي.

806
01:02:10,547 --> 01:02:11,922
إنها لبيتي.

807
01:02:12,047 --> 01:02:14,172
إنها في القرف العميق. وسوف يساعدها.

808
01:02:14,964 --> 01:02:18,047
إذا كان لبيتي،
أستطيع أن أفعل 80 فرنكًا.

809
01:02:18,172 --> 01:02:20,714
مستحيل. نحن بحاجة إلى الكثير.

810
01:02:49,964 --> 01:02:51,714
أستطيع سماع رنين الساعة.

811
01:02:53,297 --> 01:02:54,589
من الأعلى.

812
01:02:54,714 --> 01:02:56,589
اطرد الفتاة.

813
01:03:00,089 --> 01:03:01,214
آسف.

814
01:03:02,464 --> 01:03:04,464
لم يكن يعمل من قبل.

815
01:03:05,922 --> 01:03:08,422
لآني. واحد و اثنان و...

816
01:03:25,422 --> 01:03:27,214
هل يمكنك أن تعطيني المزيد من الجهير؟

817
01:03:27,964 --> 01:03:30,547
أكثر قليلا. هذا كل شيء. اتركه.

818
01:03:30,672 --> 01:03:31,714
مهلا، ميشيل.

819
01:03:32,964 --> 01:03:34,839
ليست لك في هذه الأشياء؟

820
01:03:35,964 --> 01:03:37,214
ليس سيئًا.

821
01:03:38,214 --> 01:03:39,464
انها...

822
01:03:40,672 --> 01:03:41,672
أسلوب لويس الخامس عشر.

823
01:03:42,339 --> 01:03:43,714
- لويس السادس عشر.
- نعم.

824
01:03:44,714 --> 01:03:47,047
- كم هو هذا الجمال؟
- 200 فرنك.

825
01:03:47,589 --> 01:03:50,589
- 500 فرنك.
- أنت لا تعبث.

826
01:03:51,089 --> 01:03:52,964
لقد أصلحت سيارتي للتو.

827
01:03:53,589 --> 01:03:54,589
لا.

828
01:03:55,172 --> 01:03:56,339
500.

829
01:04:01,172 --> 01:04:02,797
في الواقع، سوف أعتبر.

830
01:04:09,547 --> 01:04:10,589
لا، ترى؟

831
01:04:11,339 --> 01:04:13,047
هذا هو C حاد.

832
01:04:25,047 --> 01:04:26,714
عفوا يا سيدي.

833
01:04:27,714 --> 01:04:31,214
لقد اتصل أصدقاؤك للتو
عن عشاء الليلة.

834
01:04:31,339 --> 01:04:32,464
ماذا يجب أن أقول؟

835
01:04:33,339 --> 01:04:37,214
أخبرهم أنه معطل.
لقد قررت دعوة آني لتناول العشاء.

836
01:04:37,714 --> 01:04:39,797
لا، أخبرهم أنه قادم.

837
01:04:39,922 --> 01:04:41,797
حسنًا، سأذهب.

838
01:04:44,839 --> 01:04:47,964
على أية حال،
سيتعين علينا أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

839
01:04:48,839 --> 01:04:51,297
عليك أن تعلمني لغة السي شارب

840
01:04:51,964 --> 01:04:53,297
و D مسطحة.

841
01:04:53,422 --> 01:04:54,464
هل هذا صحيح؟

842
01:04:55,047 --> 01:04:57,339
ليس لديك أمل. إنه نفس الشيء.

843
01:06:10,214 --> 01:06:13,214
200 فرنك من فضلك. شكرًا.

844
01:06:16,964 --> 01:06:18,964
مهلا، وقال انه لم يدفع.

845
01:06:19,089 --> 01:06:20,339
سأعود.

846
01:06:21,214 --> 01:06:22,964
ما زلنا بحاجة إلى 600 فرنك.

847
01:06:23,089 --> 01:06:25,172
يمكننا تأجيل اليوم الكبير إلى الوراء.

848
01:06:25,297 --> 01:06:27,339
إذا انتظرنا، سيكون قد فات الأوان.

849
01:06:27,464 --> 01:06:29,547
ماذا عن محطة وقود أخرى؟

850
01:06:29,672 --> 01:06:34,714
لا يمكننا سرقة زي مرافق آخر.
وكانت المرة الأخيرة سيئة بما فيه الكفاية.

851
01:06:34,839 --> 01:06:36,089
افعل ما تريد.

852
01:06:36,214 --> 01:06:38,089
لن أذهب إلى السجن.

853
01:06:39,422 --> 01:06:40,964
سأحتفظ بها.

854
01:06:41,089 --> 01:06:42,839
أنا متأكد من أنها فتاة.

855
01:06:43,672 --> 01:06:45,714
سأعمل، أحضرها.

856
01:06:45,839 --> 01:06:48,839
سآخذها إلى السوق
للحصول على بعض الهواء النقي.

857
01:06:48,964 --> 01:06:52,922
نعم، سوف نأخذها إلى السوق.
أنا دائما أعتني بالحقائب على أي حال.

858
01:06:53,672 --> 01:06:57,089
عليك اللعنة! لقد أدخلنا رجل في هذه الفوضى.
يمكن للرجل أن يخرجنا.

859
01:06:58,589 --> 01:07:00,214
هل ستأخذ واحدة للفريق؟

860
01:07:01,089 --> 01:07:06,464
حسنًا، لن يدفع فقط،
لن يرى حتى طرف الثدي.

861
01:07:06,964 --> 01:07:08,214
كيف ستفعل ذلك؟

862
01:07:12,089 --> 01:07:13,172
ليس من الصعب.

863
01:07:13,797 --> 01:07:18,839
نحن بحاجة إلى ملابس جميلة وأنيقة
ومساعدة الموسيقي الوسيم الخاص بك.

864
01:07:19,339 --> 01:07:20,964
ماذا بحق الجحيم سيفعل بيتر؟

865
01:07:23,797 --> 01:07:26,089
ما هي خطتك؟
هل أنت متأكد من أنها سوف تعمل؟

866
01:07:26,214 --> 01:07:29,672
لا تقلق.
الرجال هم كل نفس. سأريكم.

867
01:07:32,422 --> 01:07:34,672
أنا أحب رائحة بشرتك.

868
01:07:35,589 --> 01:07:37,214
ما هو عطرك؟

869
01:07:37,714 --> 01:07:38,964
اسمحوا لي أن أخمن.

870
01:07:41,964 --> 01:07:43,339
الآن انتبه

871
01:07:43,464 --> 01:07:47,464
لأنه سيحاول وضع خده
حتى أقرب إلى لك من هذا القبيل.

872
01:07:47,589 --> 01:07:49,047
ماذا علي أن أفعل؟

873
01:07:49,172 --> 01:07:51,839
فقط قل أنك لا تضع العطر.
انها سيئة لبشرتك.

874
01:07:51,964 --> 01:07:53,464
إنهم حقا أغبياء.

875
01:07:54,339 --> 01:07:56,464
الآن انتبه. لم ينته الأمر.

876
01:07:56,589 --> 01:08:00,547
بينما هم يثرثرون، سوف يركزون
على جعل وينر ينمو.

877
01:08:01,464 --> 01:08:04,297
وبمجرد أن تمكنوا من ذلك،
إنهم فخورون كالطاووس.

878
01:08:05,089 --> 01:08:07,214
يسحبون بطنهم،
تقوس ظهورهم،

879
01:08:07,339 --> 01:08:09,089
ودفع الحوض من هذا القبيل

880
01:08:09,214 --> 01:08:12,839
حتى تشعر
العاطفة الجنسية التي تثيرها فيهم.

881
01:08:13,464 --> 01:08:16,214
يا رفاق هم مجرد مثل
تلك الموجودة في حافلة البلاديوم.

882
01:08:16,339 --> 01:08:19,047
المال يعطيك عذرا
ويزيل أي مجمعات.

883
01:08:19,839 --> 01:08:21,047
تسير الأمور على هذا النحو.

884
01:08:43,339 --> 01:08:44,672
بحق الجحيم؟

885
01:08:44,797 --> 01:08:46,839
آسف، لم أستطع مساعدته.

886
01:08:46,964 --> 01:08:49,547
عادلة بما فيه الكفاية. الرجال مقرفون.

887
01:08:52,089 --> 01:08:54,547
مهلا، برنارد.
أستطيع رؤيتك في المرآة.

888
01:08:55,297 --> 01:08:56,797
هل ساعتك صحيحة؟

889
01:08:57,839 --> 01:08:59,464
ستبدأ عند منتصف الليل.

890
01:09:00,172 --> 01:09:02,589
على النقطة. كرر لي.

891
01:09:02,756 --> 01:09:06,589
- لويس، من فضلك، أنا--
- بالتأكيد، لا داعي للقلق.

892
01:09:06,714 --> 01:09:09,839
- لويس، أنا بحاجة لاستخدام الهاتف.
- ثانية واحدة.

893
01:09:09,964 --> 01:09:12,547
- كن لطيفا.
- افعل لي معروفا. قطع لي بعض الركود.

894
01:09:12,672 --> 01:09:14,714
- أنا أقوم بأعمال تجارية.
- لقد ذهب منتصف الليل.

895
01:09:14,839 --> 01:09:17,339
- أنا لا أهتم يا رجل.
- أوه، هيا.

896
01:09:17,464 --> 01:09:20,047
سأتصل بك مرة أخرى.
شخص ما في كل شيء في بلدي القرف.

897
01:09:21,172 --> 01:09:22,672
- مساء الخير.
- مساء الخير.

898
01:09:23,172 --> 01:09:24,214
مساء الخير.

899
01:09:24,339 --> 01:09:27,089
نحن نلتقي ببيتر جنكينز.
هل اتصل؟

900
01:09:27,214 --> 01:09:28,464
- هل بيتر هنا؟
- لا.

901
01:09:28,589 --> 01:09:31,214
- ما الذي يلعبه برنارد؟
- القرف.

902
01:09:31,339 --> 01:09:33,422
آسف، لا أستطيع السماح لك بالدخول.

903
01:09:33,547 --> 01:09:35,339
قال أن نلتقي الساعة 11:30 مساءً.

904
01:09:35,464 --> 01:09:37,464
لا تنزعج. انه دائما متأخرا.

905
01:09:37,589 --> 01:09:39,964
- يستمع. قلت لا يمكنك الدخول
- مرحبا؟

906
01:09:40,089 --> 01:09:42,589
بيتر جينكينز يتحدث.

907
01:09:43,714 --> 01:09:47,464
ثلاثة أصدقاء ينتظرونني.

908
01:09:47,589 --> 01:09:49,797
هل يمكنك السماح لهم بالدخول من فضلك؟

909
01:09:49,922 --> 01:09:51,089
يبتعد.

910
01:09:52,589 --> 01:09:53,672
لقد كنت...

911
01:09:54,297 --> 01:09:58,339
لقد تم احتجازي من قبل منتج،
ولكن لدي اجتماع عاجل.

912
01:09:58,464 --> 01:10:01,839
أنا أقفز في سيارتي المرسيدس.
سأكون هناك على الفور.

913
01:10:01,964 --> 01:10:04,047
هل يمكنك أن تحضر لهم الشمبانيا؟

914
01:10:04,672 --> 01:10:05,839
الشمبانيا!

915
01:10:05,964 --> 01:10:07,464
شكرا، وداعا!

916
01:10:09,214 --> 01:10:10,214
الشمبانيا!

917
01:10:24,714 --> 01:10:26,339
أنا لا أحب ذلك هنا. دعنا نذهب.

918
01:10:26,464 --> 01:10:29,422
- نحن في مهمة، السيدة العجوز.
- نحن نفعل هذا لبيتي.

919
01:10:32,839 --> 01:10:35,547
بالنسبة للشمبانيا،
هل ترغب في بايبر هايدسيك؟

920
01:10:36,172 --> 01:10:37,339
لم نطلب أي شيء.

921
01:10:37,464 --> 01:10:39,089
إنها أوامر السيد بيتر.

922
01:10:39,714 --> 01:10:41,589
نعم بالطبع الشمبانيا!

923
01:10:47,422 --> 01:10:49,839
الشمبانيا؟ برنارد يدفعها.

924
01:10:49,964 --> 01:10:51,839
ماذا سيفكر بيتر بي؟

925
01:10:51,964 --> 01:10:54,422
ينظر. إيدي ميتشل هناك.

926
01:10:55,964 --> 01:10:57,964
إنه إيدي ميتشل!

927
01:11:00,297 --> 01:11:04,089
- ابتسم لي.
- إنه صديق بيتر. إنه هنا كل ليلة.

928
01:11:04,839 --> 01:11:05,839
حقًا؟

929
01:11:06,422 --> 01:11:08,089
مهلا، كلهم ​​​​وحدهم.

930
01:11:09,214 --> 01:11:10,214
ونحن كذلك.

931
01:11:11,422 --> 01:11:12,464
ليس سيئًا.

932
01:11:15,922 --> 01:11:17,797
الحمد لله غيرت جواربي

933
01:11:17,922 --> 01:11:19,839
- يجب أن يكونوا إنجليزيين.
- بالتأكيد؟

934
01:11:19,964 --> 01:11:23,339
- تبا، نحن لا نتحدث الإنجليزية.
- انظر إلى ملابسهم. يجب أن يكونوا كذلك.

935
01:11:27,214 --> 01:11:29,672
سأحضر لك العشاء
إذا كان بإمكاني حقيبة الشقراء.

936
01:11:33,339 --> 01:11:35,422
أنها تبدو زاحف حقا.

937
01:11:35,547 --> 01:11:39,339
إنهم نوع الرجال الذين يعيشون
في بيزييه وتحمل حمولة من النقود.

938
01:11:39,464 --> 01:11:40,672
فقط ما نحتاجه.

939
01:11:40,797 --> 01:11:43,589
- لا تخبر سيدتي.
- يعد.

940
01:11:43,714 --> 01:11:45,089
انه قادم.

941
01:11:58,089 --> 01:11:59,672
يا له من احمق.

942
01:12:00,214 --> 01:12:02,464
- وأخذ الخطأ.
- القرف.

943
01:12:06,797 --> 01:12:08,464
في كثير من الأحيان... باريس؟

944
01:12:11,464 --> 01:12:13,297
...موسيقى الإيقاع الخاصة بك.

945
01:12:14,047 --> 01:12:15,297
التنانير القصيرة.

946
01:12:16,589 --> 01:12:18,214
القبعات الرامى الخاصة بك.

947
01:12:21,089 --> 01:12:22,839
أنت جميلة جدا.

948
01:12:22,964 --> 01:12:25,672
أكثر جمالا من الفتيات الفرنسيات.

949
01:12:32,964 --> 01:12:34,464
نعم أستطيع أن أرى.

950
01:12:34,589 --> 01:12:35,839
هل أنت فرنسي؟

951
01:12:36,672 --> 01:12:39,339
- نعم لماذا؟
- هذا عظيم.

952
01:12:39,464 --> 01:12:41,714
يا لها من راحة! أنا فرنسي أيضًا.

953
01:12:41,839 --> 01:12:42,839
عد.

954
01:12:43,589 --> 01:12:44,922
ما اسمك؟

955
01:12:46,464 --> 01:12:47,464
كارولين.

956
01:12:48,214 --> 01:12:50,214
كارولين؟ كم هي جميلة.

957
01:12:50,339 --> 01:12:51,589
نعم.

958
01:12:51,714 --> 01:12:52,839
أنا أحب بشرتك.

959
01:12:53,464 --> 01:12:54,464
عد.

960
01:12:54,589 --> 01:12:56,297
اسمحوا لي أن أخمن.

961
01:12:56,797 --> 01:12:59,464
آسف، هذه الأحذية الجديدة تؤلمني.

962
01:12:59,589 --> 01:13:01,047
أنا آسف جدا.

963
01:13:03,714 --> 01:13:06,214
يا إلهي. لقد فعل شيء العطر الخاص بك.

964
01:13:09,422 --> 01:13:10,589
أبيض وأسود.

965
01:13:11,339 --> 01:13:13,714
إنها ليست الإنجليزية. إنها عالية.

966
01:13:13,839 --> 01:13:16,839
لم تستطع الوقوف. ستانك من الاعشاب.

967
01:13:17,714 --> 01:13:18,839
ليس مباركا، أليس كذلك؟

968
01:13:19,464 --> 01:13:20,464
حسنًا.

969
01:13:21,214 --> 01:13:23,964
أنا ذاهب لامرأة سمراء.

970
01:14:03,047 --> 01:14:04,839
اقترب. أذهب خلفها.

971
01:14:39,339 --> 01:14:42,464
- أليست جيدة بعض الشيء؟
- إنها قابلة للتصديق حسنًا.

972
01:14:52,922 --> 01:14:55,839
هذا هو واحد. 34. إنه رقم حظي.

973
01:14:57,089 --> 01:14:59,589
- ماذا تفعل؟
- أبيع الأسمدة الكيماوية.

974
01:14:59,714 --> 01:15:00,839
أوه، صحيح. رائع.

975
01:15:00,964 --> 01:15:02,422
هل تبيع الكثير؟

976
01:15:03,214 --> 01:15:04,089
ليس من الصعب.

977
01:15:05,547 --> 01:15:09,422
كلما أكلت الخبز
أو تفاحة أو سلطة،

978
01:15:10,214 --> 01:15:11,547
فكر بي.

979
01:15:14,339 --> 01:15:15,339
اجلس.

980
01:15:16,964 --> 01:15:17,964
استمر.

981
01:15:22,922 --> 01:15:24,089
استمر. اجلس.

982
01:15:26,297 --> 01:15:28,464
- الشمبانيا؟
- لا، شكرا لك.

983
01:15:31,464 --> 01:15:33,464
- هذا رائع.
- نعم.

984
01:15:33,589 --> 01:15:34,839
هل أنت الرئيس؟

985
01:15:34,964 --> 01:15:37,422
لا، الرئيس أمريكي.
نحن لا نراه أبدا.

986
01:15:39,589 --> 01:15:41,214
ولكن أنا سعيد لوجودي هنا.

987
01:15:42,464 --> 01:15:44,714
- يجب أن يكون عملاً رائعًا.
- رائع جدا.

988
01:15:45,589 --> 01:15:47,589
وخاصة الاتصال البشري.

989
01:15:54,089 --> 01:15:55,589
سأفعل ذلك.

990
01:15:59,297 --> 01:16:00,339
سأخلع ملابسي.

991
01:16:01,297 --> 01:16:02,922
ألا تريد الاستحمام؟

992
01:16:04,089 --> 01:16:05,089
إذا أردت.

993
01:16:05,964 --> 01:16:07,214
سأعود حالا.

994
01:16:39,589 --> 01:16:41,339
اعتقدت أنك خلع ملابسك.

995
01:16:42,797 --> 01:16:46,172
أنا آسف جدا، ولكن...
لا أشعر بأنني بخير.

996
01:16:46,672 --> 01:16:48,922
- مرة أخرى.
- أعتقد أنني احمق؟

997
01:16:49,714 --> 01:16:51,839
- خلع ملابسه ويمكننا إسقاطه.
- ترجل!

998
01:16:51,964 --> 01:16:54,089
بالتأكيد تريد أن تفعل هذا
في حالتك؟

999
01:16:54,214 --> 01:16:55,547
أنا لا أصدق ذلك.

1000
01:16:57,589 --> 01:17:00,047
هذا واحد سرقني
بينما كنت أستحم.

1001
01:17:00,172 --> 01:17:03,547
أعط المال مرة أخرى
أو أننا سوف نعمل على حل الأمور بيننا.

1002
01:17:04,172 --> 01:17:05,214
مفهوم؟

1003
01:17:08,339 --> 01:17:10,297
لم أفعل أي شيء.

1004
01:17:10,422 --> 01:17:13,172
- ساعدني.
- لا! سأعيدها.

1005
01:17:20,339 --> 01:17:22,047
من فضلك لا تفعل ذلك.

1006
01:17:39,589 --> 01:17:41,172
أعتقد أن الأمر سوف يسير على ما يرام؟

1007
01:17:41,297 --> 01:17:43,547
لا تقلق. انها دائما بخير.

1008
01:18:00,547 --> 01:18:02,714
- ماذا تفعل؟
- دعوة زوجتي.

1009
01:18:03,547 --> 01:18:04,964
سأخبرها.

1010
01:18:06,089 --> 01:18:08,172
سيكون أفضل. أليس كذلك؟

1011
01:18:08,797 --> 01:18:10,339
سوف نحضر لك سيارة أجرة.

1012
01:18:12,589 --> 01:18:14,172
شراء فستان جديد.

1013
01:18:16,672 --> 01:18:17,714
المال.

1014
01:18:24,714 --> 01:18:26,672
هذا المال لك.

1015
01:18:35,339 --> 01:18:36,922
لقد سقطت من جيبك.

1016
01:18:44,464 --> 01:18:45,589
عليك أن تنسى.

1017
01:19:04,672 --> 01:19:07,839
هل انت مجنون؟ هل تريد إيقاظ الجميع؟
لماذا أنت هنا في وقت مبكر جدا؟

1018
01:19:07,964 --> 01:19:08,964
هنا.

1019
01:19:10,172 --> 01:19:11,839
100 فرنك إضافي لبيتي.

1020
01:19:11,964 --> 01:19:14,964
- كيف حصلت على ذلك؟
- لاحظت أي شيء؟

1021
01:19:16,214 --> 01:19:17,214
لا.

1022
01:19:17,797 --> 01:19:18,839
انظر.

1023
01:19:19,589 --> 01:19:22,964
لقد بعت حذائي لبامبي.
لقد تساومنا لمدة أربع ساعات.

1024
01:19:23,464 --> 01:19:25,172
ها أنت ذا. الوداع. أعني...

1025
01:19:26,339 --> 01:19:29,422
لا تخبر بيتي عن حذائي.
سوف تكون حزينة.

1026
01:19:30,214 --> 01:19:31,214
لا بأس.

1027
01:19:31,714 --> 01:19:33,464
- بعت حذائك؟
- نعم.

1028
01:19:37,214 --> 01:19:39,464
- نحن لا نستحقك.
- حقًا؟

1029
01:19:40,839 --> 01:19:44,297
حقًا؟ هل أنت متأكد؟
أنت لا تمشي أثناء النوم؟

1030
01:19:45,839 --> 01:19:47,089
- مرحبًا.
- مرحبًا!

1031
01:19:47,922 --> 01:19:50,964
- مهلا، أنا سعيد جدا.
- هذا عظيم.

1032
01:19:56,839 --> 01:19:59,047
ما كل هذه الضجة؟

1033
01:20:13,672 --> 01:20:17,172
ما هو المال ل؟
ماذا تقصد بالعيادة؟

1034
01:20:17,297 --> 01:20:20,339
- لا أعرف.
- أدخل أو أنت ميت. استمر.

1035
01:20:21,089 --> 01:20:23,839
قل لي ما تعرفه، أيها القرف الصغير.

1036
01:20:28,589 --> 01:20:30,714
ترى، كان على ما يرام.

1037
01:20:32,922 --> 01:20:34,297
لست متعبا جدا، أليس كذلك؟

1038
01:20:34,422 --> 01:20:36,214
- أنا بخير.
- شاحب قليلا.

1039
01:20:36,339 --> 01:20:37,464
نحن بحاجة إلى سيارة أجرة.

1040
01:20:37,589 --> 01:20:40,672
- لم تتصل واحدة؟
- لم أكن أعتقد.

1041
01:20:40,797 --> 01:20:42,089
حسنًا إذن.

1042
01:20:43,464 --> 01:20:44,464
بيتي!

1043
01:20:49,422 --> 01:20:50,589
عزيزتي بيتي.

1044
01:20:52,214 --> 01:20:53,714
كان يجب أن تخبرني.

1045
01:20:56,339 --> 01:20:58,422
ألم يكن بإمكانك أن تخبرني؟

1046
01:20:58,547 --> 01:21:01,839
- اسمع يا أبي..
- أعلم أنني لا أجعل الأمر سهلاً.

1047
01:21:02,464 --> 01:21:03,464
لا.

1048
01:21:04,714 --> 01:21:08,422
أنت تعلم أن هذا ليس خطأك.
ربما يكون لي.

1049
01:21:09,589 --> 01:21:11,089
يمين. دعنا نذهب إلى المنزل.

1050
01:21:12,964 --> 01:21:14,089
- آت؟
- لا.

1051
01:21:14,714 --> 01:21:16,547
سوف تأخذني على دراجتها البخارية.

1052
01:21:16,672 --> 01:21:17,714
حسنًا.

1053
01:21:19,297 --> 01:21:23,089
صديقك جيروم
سوف تضطر إلى التعامل معي.

1054
01:21:23,214 --> 01:21:25,964
أبي، هل تعلم أنه فقد وظيفته بالفعل؟

1055
01:21:26,547 --> 01:21:28,797
رقم يا له من عالم حزين.

1056
01:21:29,464 --> 01:21:30,422
ها نحن ذا.

1057
01:21:31,964 --> 01:21:35,547
أنت لم تخبرني كيف ذهبت الليلة الماضية.

1058
01:21:36,589 --> 01:21:38,589
هل تمكنت من عدم إظهار ثدييك؟

1059
01:21:38,714 --> 01:21:40,422
لا، لقد خرجت.

1060
01:21:41,089 --> 01:21:43,089
غادرت وطلبت من أمي المال.

1061
01:21:44,089 --> 01:21:45,839
انا ذاهب للمنزل. الوداع.

1062
01:21:50,964 --> 01:21:51,964
هل يمكنني الدخول؟

1063
01:21:55,589 --> 01:21:56,964
حصلت لك هدية.

1064
01:22:01,214 --> 01:22:03,964
- أنت تحب ريدفورد، أليس كذلك؟
- هذا لطيف.

1065
01:22:07,839 --> 01:22:08,839
هل يؤلمك؟

1066
01:22:09,964 --> 01:22:11,047
لا.

1067
01:22:11,172 --> 01:22:12,714
لم أشعر بشيء.

1068
01:22:13,964 --> 01:22:17,464
وبعد ذلك، في رأسك،
عندما تفكر في ذلك.

1069
01:22:18,172 --> 01:22:19,589
وذلك عندما يكون مؤلما.

1070
01:22:21,422 --> 01:22:22,547
هل فكرت بي؟

1071
01:22:23,047 --> 01:22:24,464
الأنا الذكورية.

1072
01:22:26,797 --> 01:22:28,214
هل رأيت الطفل؟

1073
01:22:28,839 --> 01:22:29,964
أنت أحمق.

1074
01:22:36,589 --> 01:22:38,214
هل أنا ممنوع من تقبيلك؟

1075
01:22:42,714 --> 01:22:43,839
الوداع.

1076
01:22:43,964 --> 01:22:44,964
جيروم؟

1077
01:22:47,047 --> 01:22:48,672
ماذا ستفعل الآن؟

1078
01:22:48,797 --> 01:22:52,214
لقد عرض عليّ ابن عمي وظيفة
كنادل في مرسيليا.

1079
01:22:54,922 --> 01:22:55,922
هل أستطيع أن أكتب لك؟

1080
01:22:57,339 --> 01:22:58,922
هل يمكنني رؤية المريض؟

1081
01:22:59,589 --> 01:23:00,964
ثانية واحدة يا أبي.

1082
01:23:05,672 --> 01:23:08,714
الجحيم اللعين،
هذا الوعاء اللعين يحترق ساخنًا.

1083
01:23:09,214 --> 01:23:10,214
حذرا.

1084
01:23:11,589 --> 01:23:14,714
لذلك، بيتي، اعتقدت
حول ما سألت.

1085
01:23:14,839 --> 01:23:15,839
كل شيء على ما يرام.

1086
01:23:16,464 --> 01:23:19,714
يمكنك ترك المدرسة
بعد الصيف والعمل.

1087
01:23:19,839 --> 01:23:23,922
- شكرا لك يا أبي.
- لا، من فضلك لا تشكرني.

1088
01:23:24,047 --> 01:23:26,922
ألم تكن المدرسة جيدة؟
هل تفضل العمل؟

1089
01:23:27,047 --> 01:23:29,589
والحصول على مارس الجنس أكثر
من قبل رؤسائك للفول السوداني؟

1090
01:23:30,422 --> 01:23:32,797
يا إلهي، أعطني معجزة
وجعلني أعمى.

1091
01:23:32,922 --> 01:23:35,922
- اسمع يا أبي.
- من الواضح أنني لا أفهم المراهقين.

1092
01:23:36,047 --> 01:23:37,922
لماذا لا ترى بنفسك؟

1093
01:24:19,589 --> 01:24:20,964
حسنًا يا أطفال.

1094
01:24:21,547 --> 01:24:23,672
الموضوعات القديمة تظهر لك
كيف يتم ذلك.

1095
01:24:24,172 --> 01:24:25,714
هذا على المنزل.

1096
01:24:29,047 --> 01:24:30,922
إنه لشرف لي أن تكون معنا.

1097
01:24:31,672 --> 01:24:33,214
- مرحبًا بك دائمًا.
- شكرًا.

1098
01:24:33,339 --> 01:24:35,589
- شكرًا لك.
- ًشكراً جزيلا.

1099
01:24:38,214 --> 01:24:41,589
الفتيات، بيتر يأخذني
إلى دوفيل لقضاء عطلة نهاية أسبوع رومانسية.

1100
01:24:42,797 --> 01:24:45,297
- كيف تريد أن تأتي معنا؟
- نعم!

1101
01:24:47,047 --> 01:24:48,839
سيكون ذلك لطيفًا وحميميًا.

1102
01:24:48,964 --> 01:24:51,172
- أنا لن يأتي.
- ولم لا؟

1103
01:24:51,297 --> 01:24:53,047
انا عندي امتحاناتي يوم الاثنين

1104
01:24:53,172 --> 01:24:56,714
لقد قمنا دائمًا بالأشياء معًا.
لا تبدأ ذلك الآن.

1105
01:24:56,839 --> 01:24:58,172
معاً.

1106
01:24:59,214 --> 01:25:00,922
نحن نفعل كل شيء معًا.

1107
01:25:02,422 --> 01:25:04,714
وهكذا سأقدم امتحاناتي.

1108
01:25:05,839 --> 01:25:09,589
إذن أيها الحثالة، كيف حصلت على المال؟

1109
01:25:09,714 --> 01:25:11,422
حسنا، لقد اكتشفنا ذلك.

1110
01:25:12,214 --> 01:25:15,464
- أنت لم تسرق بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
- لا، العكس.

1111
01:25:15,589 --> 01:25:18,464
'السبب، لا تفهموني خطأ.

1112
01:25:18,964 --> 01:25:22,422
ذهبت إلى العيادة أيضًا
عندما اكتشفت ذلك.

1113
01:25:24,047 --> 01:25:26,214
إنها سرقة الطريق السريع.

1114
01:25:26,839 --> 01:25:29,089
700 فرنك. هل يمكنك أن تتخيل؟

1115
01:25:29,214 --> 01:25:30,714
700. هنا.

1116
01:25:31,339 --> 01:25:33,089
اعملوا على حلها بينكم.

1117
01:25:33,922 --> 01:25:35,714
هيا، آني. دعونا نرقص.

1118
01:25:40,214 --> 01:25:42,422
هنا. ادفع لأمك.

1119
01:25:42,964 --> 01:25:44,214
لقد كان لطيفاً منها.

1120
01:25:45,089 --> 01:25:46,964
أمي لا تهتم.

1121
01:25:48,797 --> 01:25:50,464
هنا. لا بأس.

1122
01:25:56,547 --> 01:25:58,214
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

1123
01:25:59,589 --> 01:26:01,047
لقد فقدت ذلك.

1124
01:26:02,964 --> 01:26:04,714
امتحاناتها تضغط عليها.

1125
01:26:05,297 --> 01:26:07,214
لأنك تعرف كل شيء عن الإمتحانات

1126
01:26:07,339 --> 01:26:10,089
نعم، لقد فشلت
اختبار القيادة الخاص بي ثلاث مرات.

1127
01:26:11,089 --> 01:26:12,089
انا خارج.

1128
01:26:13,797 --> 01:26:16,672
إذن. هل مجموعتك تتفكك؟

1129
01:26:24,214 --> 01:26:27,964
كاثرين عاهرة

1130
01:26:38,547 --> 01:26:39,839
عاهرة

1131
01:26:43,714 --> 01:26:45,214
- اتركني وشأني.
- افتح.

1132
01:26:46,714 --> 01:26:48,214
لا نكد.

1133
01:26:49,214 --> 01:26:54,339
بيتر يأخذنا إلى دوفيل.
سنتناول المحار، وبلح البحر...

1134
01:26:55,214 --> 01:26:59,089
- جراد البحر.
- من فضلك اتركني وشأني.

1135
01:27:00,214 --> 01:27:03,714
أنت مثل هذا الألم. كل شيء على ما يرام.
انها ليست باردة على الآخرين.

1136
01:27:04,589 --> 01:27:05,964
الحق، أنا خارج.

1137
01:27:20,547 --> 01:27:21,964
أنت برميل من الضحك.

1138
01:27:22,922 --> 01:27:23,922
حسنًا إذن.

1139
01:27:24,714 --> 01:27:25,797
دعنا نذهب للحصول عليها.

1140
01:27:26,339 --> 01:27:27,672
حذرا!

1141
01:27:28,297 --> 01:27:29,297
حذرا!

1142
01:27:39,589 --> 01:27:41,214
اهدأ.

1143
01:27:41,714 --> 01:27:45,797
بادئ ذي بدء، حشر اليوم
قبل الامتحان لا معنى له.

1144
01:27:46,589 --> 01:27:48,839
- ما هو رقمها؟
- لا نعرف.

1145
01:27:48,964 --> 01:27:52,214
- والدها لن يسمح لها بمشاركتها.
- انه غير مدرج في القائمة.

1146
01:27:52,339 --> 01:27:53,672
دعنا نذهب إلى منزلها.

1147
01:27:55,964 --> 01:27:59,214
قف. هذا هو والد كاثرين.
سأتحدث معه.

1148
01:27:59,339 --> 01:28:00,672
سأوقف سيارتي هناك.

1149
01:28:04,922 --> 01:28:08,589
- أهلاً سيدي. هل كاثرين في الطابق العلوي؟
- كاثرين؟ أنا لست الكونسيرج.

1150
01:28:08,714 --> 01:28:12,089
- لازم تعرف لو بيت بنتك.
- ليس لدي ابنة.

1151
01:28:12,214 --> 01:28:15,047
لدي ثلاثة أولاد.
لقد كان تغييرا لطيفا.

1152
01:28:15,172 --> 01:28:17,214
- هل هذه سيارتك؟
- نعم لماذا؟

1153
01:28:17,339 --> 01:28:19,964
- إذن أنت والد كاثرين.
- أنت مهووس.

1154
01:28:20,089 --> 01:28:22,714
- زوجتك مضيفة جوية.
- هي؟

1155
01:28:22,839 --> 01:28:24,922
- ليست أنت السيد فلافين؟
- قطعا لا.

1156
01:28:25,047 --> 01:28:26,464
مرحباً سيد بونو.

1157
01:28:27,339 --> 01:28:28,672
السيد بونو؟

1158
01:28:30,714 --> 01:28:33,672
انا لم احصل عليها.
إنه يقول أنه ليس والدها

1159
01:28:33,797 --> 01:28:35,797
أنا لا أصدق ذلك.

1160
01:28:37,714 --> 01:28:39,297
اسأل الكونسيرج.

1161
01:28:40,047 --> 01:28:41,172
- عفوا يا سيدي.
- نعم؟

1162
01:28:41,297 --> 01:28:43,589
هل تعيش كاثرين فلافين هنا؟

1163
01:28:43,714 --> 01:28:45,964
أنا لا أعرف أي فلافين هنا.

1164
01:28:46,089 --> 01:28:49,964
بالتأكيد تفعل. شعر بني طويل، دراجة نارية حمراء.

1165
01:28:50,464 --> 01:28:52,214
أوه، الفتاة ذات الدراجة الحمراء.

1166
01:28:52,339 --> 01:28:55,214
انا وزوجتي نعرفها
لكنها لا تعيش هنا.

1167
01:28:55,339 --> 01:28:59,922
إنها تأتي وتذهب بين الحين والآخر،
على الرغم من أننا نسميها مجنونة.

1168
01:29:14,214 --> 01:29:15,339
- لذا؟
- لذا؟

1169
01:29:17,422 --> 01:29:22,047
كاثرين هي مشغلة لوحة التبديل.
لم تكن أبدًا في قاعة المحاضرات.

1170
01:29:24,547 --> 01:29:27,214
- آني تتصل بالمطار.
- شكرا سيدتي.

1171
01:29:27,339 --> 01:29:28,172
لذا؟

1172
01:29:28,297 --> 01:29:32,464
والدتها تعمل في المطار
لكنها ليست مضيفة جوية.

1173
01:29:33,464 --> 01:29:35,089
إنها عاملة نظافة.

1174
01:29:36,422 --> 01:29:37,964
أعطوني عنوانها.

1175
01:29:58,839 --> 01:30:00,464
مهلا، زورو. تعال الى هنا.

1176
01:30:00,589 --> 01:30:01,922
أنا سوبرمان.

1177
01:30:02,047 --> 01:30:05,047
- أوه، آسف. هل تعرف السيدة فلافين؟
- سيدة الطائرة؟

1178
01:30:05,172 --> 01:30:07,297
- نعم.
- في الطابق الثاني.

1179
01:30:08,089 --> 01:30:09,297
دراجتها البخارية هناك.

1180
01:30:10,047 --> 01:30:11,589
متأكد أنك تريد الذهاب؟

1181
01:30:11,714 --> 01:30:13,839
نعم، إنها صديقتنا.

1182
01:30:14,922 --> 01:30:19,964
أعتقد أنك تعرف ما تفعله،
ورأي الأحمق القديم لن يساعد.

1183
01:30:22,672 --> 01:30:25,339
الرجال حقا لا يفهمون الفتيات.

1184
01:30:28,881 --> 01:30:30,964
لا، برنارد. دعهم يذهبون.

1185
01:30:37,547 --> 01:30:39,422
- حتى أنه لا يعمل.
- اطرق.

1186
01:30:45,089 --> 01:30:46,839
- السيدة فلافين؟
- نعم؟

1187
01:30:46,964 --> 01:30:49,964
مرحبا سيدتي. أنا آني.
نحن نبحث عن كاثرين.

1188
01:30:50,089 --> 01:30:52,172
آني! ادخل.

1189
01:30:53,589 --> 01:30:55,172
يجب أن تكون...

1190
01:30:55,922 --> 01:30:57,214
بيتي، أليس كذلك؟

1191
01:30:57,339 --> 01:30:58,547
وسوزان.

1192
01:30:58,672 --> 01:31:00,214
انتظر هنا. سأحصل عليها.

1193
01:31:00,339 --> 01:31:01,672
كاثرين؟

1194
01:31:03,214 --> 01:31:04,714
- سوف تكون سعيدة.
- نعم يا أمي؟

1195
01:31:17,714 --> 01:31:18,589
ضائع.

1196
01:31:21,172 --> 01:31:24,672
إذا تمكنوا من إسقاطها،
سأحضر لك دراجة بخارية كهذه.

1197
01:31:33,922 --> 01:31:35,422
مهلا، انتظرنا.

1198
01:31:36,589 --> 01:31:37,839
إلى أين أنت ذاهب؟

1199
01:31:37,964 --> 01:31:39,964
سوزان!

1200
01:31:40,797 --> 01:31:44,214
- ليس لديها رخصة.
- ولا أنا.

1201
01:31:45,214 --> 01:31:47,464
آمل فقط أن يكون لديهم ما يكفي من الغاز.

1202
01:31:50,089 --> 01:31:51,422
ماذا سيفعلون؟

1203
01:31:52,339 --> 01:31:53,339
محادثة.

1204
01:31:53,922 --> 01:31:55,672
ثم ماذا سيقولون؟

1205
01:31:56,256 --> 01:31:59,464
أنهم كبروا الآن.
أن كل شيء قد انتهى.

1206
01:32:00,172 --> 01:32:03,089
والباقي الذي لن نعرفه أبدًا.

1207
01:33:09,464 --> 01:33:10,714
والآن...

1208
01:33:11,714 --> 01:33:13,172
ماذا سيحدث لنا؟

1209
01:33:14,297 --> 01:33:16,797
حسناً، لدي امتحاناتي غداً.

1210
01:33:16,922 --> 01:33:18,256
امتحاناتك؟